Künstlerische Mosaike von Traversari Mosaici

Die Werkstatt der Fratelli Traversari führt seit Ende des 19. Jahrhunderts mit Stolz ihre Familientradition fort und hat sich auf die Restaurierung und Herstellung von künstlerischen Mosaiken und Mikromosaikschmuck spezialisiert. Mit verschiedenen Techniken zur Herstellung von Porträts, Kunstwerken und Tischplatten werden ausschließlich handgefertigte Mosaike hergestellt, die weltweit von den anspruchsvollsten Kennern geschätzt werden.

Wie hat Ihr Unternehmen begonnen? Erzählen Sie uns die Geschichte von Traversari Mosaici.

Unser Unternehmen wurde Ende des 19. Jahrhunderts gegründet und wird heute in der vierten Generation von Daniele und Letizia Traversari geführt. Unser Gründer Arturo und später seine Söhne Aldo und Alfredo begannen ihr Geschäft mit der Herstellung von Modeschmuck aus Messing und Silber mit Glasfasermosaiken. Als die Leitung des Unternehmens in die Hände von Franco, dem Sohn von Alfredo, überging, entwickelte sich die Produktion hin zur Herstellung von Mikro-Mosaiken aus Glas und Hartsteinen, dem so genannten Commesso Fiorentino, das bis heute fortgeführt wird.

Was ist die faszinierendste Phase bei der Herstellung solch einzigartiger und detaillierter Objekte?

Was das commesso fiorentino aus Hartgestein betrifft, so ist die interessanteste Phase das Schneiden der harten Steine von Hand mit einem speziellen Werkzeug, das die Wirkung eines Holzbogens mit einem Eisenfaden und Schleifstaub kombiniert. Bei den Glasmosaiken hingegen werden die Emaille-Steine nach Farben und Formen zusammengesetzt.

Wie wichtig sind Tradition und Innovation bei der Herstellung Ihrer Stücke?

Für uns ist die ständige Suche nach neuen Themen und Motiven, die wir in Mosaiken umsetzen können, sowie die ständige Anpassung an neue Technologien und Materialien von größter Bedeutung für die Herstellung unserer Stücke. Wir haben uns besonders darum bemüht, alle uns zur Verfügung stehenden technologischen Mittel zu nutzen, um unsere Produkte einem größeren Publikum vorzustellen.

Was ist das Geheimnis eines Familienunternehmens?

Unser Geheimnis ist einfach: die Zusammenarbeit und das gemeinsame Streben nach der Herstellung von Objekten von außergewöhnlicher Qualität.

Welchen Einfluss hat Ihr Land auf Ihre Arbeit?

Die künstlerischen Traditionen und die Handwerkskunst der Toskana und von Florenz stellen für uns einen Reichtum an kulturellem Wissen und einen ständigen Bezugspunkt dar, vor allem wenn es um Geschmack und Raffinesse bei der Entwicklung neuer Projekte geht.