Chi siamo
 banner
The A List

Interni su Misura di Angel O'Donnell

Incontrate Richard Angel e Ed O'Donnell e scoprite il loro approccio unico e fresco alla progettazione di ambienti, che abbraccia la personalizzazione al suo meglio. Attingendo a molteplici influenze, personali, architettoniche e culturali, i due fondatori utilizzano sapientemente questi stimoli per dare forma a look su misura pieni di mobili artigianali, layout intelligenti e storie avvincenti.

Il contenuto di questa pagina è stato tradotto automaticamente. Vai al sito in inglese

Dal 2018, lo studio di interior design Angel O'Donnell, con sede a Londra, crea progetti unici per case private, proprietà storiche, appartamenti di lusso e vasti sviluppi a uso misto in tutto il mondo.

Guidato dai suoi due co-fondatori, Richard Angel e Ed O'Donnell, lo studio affronta ogni progetto con occhi nuovi, senza essere ostacolato da uno stile inconfondibile. Questo dà loro la libertà di adattare i progetti alle personalità uniche, alle preferenze estetiche e alle esigenze funzionali dei clienti. Non esiste una procedura universale. Semplicemente progetti personalizzati di grande effetto, eseguiti in modo impeccabile.

Negli ultimi anni, Angel O'Donnell si è guadagnato una reputazione per la sua pluripremiata creatività, l'amichevole collaborazione, la precisione dei dettagli e la consumata professionalità, diventando uno degli studi di interior design più acclamati del Regno Unito.

Come si è avvicinato al mondo del design?

L'amministratore delegato e cofondatore Richard Angel: Dal momento in cui ho conseguito la qualifica di Chartered Surveyor, le mie radici sono state il mattone e la malta: valutare, esaminare e fornire consulenza su un'ampia gamma di immobili. Una parte della mia carriera è stata dedicata alla consulenza di The Crown Estate e di individui UHNW in Gran Bretagna, Nord America, Asia e Medio Oriente. Tutto questo è legato al design e, se si è fortunati, si incontra lungo la strada un creativo di talento con cui costruire un'attività di interior design di successo.

Direttore creativo e cofondatore Ed O'Donnell: Sono sempre stato attratto dalla creatività, in tutti i suoi aspetti: dall'architettura all'illuminazione, dalla scenografia al product design, dalla moda alla fotografia. Ma è stato a Kingston, dopo aver terminato il mio Fine Art Foundation Year, che ho capito che volevo guadagnare e usare la mia creatività in modo più mirato e professionale. La fortuna ha voluto che trovassi subito lavoro in un delizioso studio di interni di una boutique. Il mio primo incarico è stato quello di assistere il direttore creativo nella progettazione e nell'installazione della casa di Madonna a Londra, nel quartiere Mayfair... Beh, non mi sono mai guardata indietro.

Per noi l'artigianato è qualità e longevità. Non è una moda né una moda passeggera. Al contrario, è umanamente apprezzata, unica nel suo genere e fondamentale per il nostro benessere.

Come descriverebbe il suo stile personale e qual è la firma personale che rende unici i suoi progetti?

CEO e cofondatore Richard Angel: Fin dall'inizio, Ed e io sapevamo di non volere una firma stilistica. Volevamo invece ritagliarci una nicchia di mercato e offrire al mondo un servizio di design davvero su misura. Abbiamo promesso che avremmo sempre trattato ogni cliente individualmente, incorporando la sua personalità, i suoi gusti estetici e le sue esigenze pratiche nei nostri progetti. Nessun processo uguale per tutti. Nessuno stile da biscotto. Solo bellissimi progetti su misura, realizzati in modo impeccabile.

Ci sono tendenze specifiche che state attualmente mescolando nel vostro studio?

Direttore creativo e cofondatore Ed O'Donnell: Non si tratta di "tendenze" in senso stretto, ma come molte persone siamo sempre alla ricerca di prodotti sostenibili e di provenienza etica, di articoli di piccole dimensioni che affondano le loro radici nelle tecniche artigianali tradizionali. Questi pezzi tendono a portare il marchio del loro creatore, dove si possono vedere e sentire le pennellate, le impronte digitali e le belle imperfezioni. Queste qualità saranno sempre superiori a qualcosa di fatto a macchina e prodotto in serie, a prescindere da quanto sia di tendenza.

Da dove traete ispirazione per i vostri progetti?

L'amministratore delegato e cofondatore Richard Angel: L'ispirazione mi viene quando incontro un cliente per la prima volta e so istintivamente che siamo in sintonia. Lo si percepisce dal modo in cui una persona parla della sua casa: i suoi gusti, le sue preferenze, le cose che vuole cambiare e tutto ciò che spera di ottenere collaborando con un team di progettazione. Quando si percepisce un'atmosfera simile, si sa che il progetto sarà gratificante.

Direttore creativo e cofondatore Ed O'Donnell: Richard ha un buon istinto, quindi se è entusiasta di un progetto, lo sono anch'io. Dopodiché, l'ispirazione creativa può arrivare da qualsiasi parte. A volte si tratta dell'architettura di un edificio, della storia di un luogo, di una disposizione scomoda che deve essere risolta o di tutte queste cose. Ma alla fine i nostri clienti saranno sempre la nostra prima fonte di ispirazione. A volte basta un brief del cliente per acuire i sensi e produrre qualcosa di bello. Penso a un cliente che ci ha incaricato di creare un pied-à-terre tipicamente britannico, ispirato ai boutique hotel di Londra. Ecco, questo è un brief gioioso. Cosa vi serve di più?

Qual è il pezzo decorativo che vi piace selezionare per i vostri clienti e perché?

L'amministratore delegato e cofondatore Richard Angel: Qualsiasi elemento strutturale che trasformi ed elevi uno spazio. Può trattarsi di un pezzo di falegnameria artigianale che modella una stanza, crea un nuovo punto focale e cambia il modo in cui una persona o una famiglia si relaziona con il proprio ambiente.

Direttore creativo e cofondatore Ed O'Donnell: Adoro i piccoli abbellimenti: una frangia spazzolata, una rifinitura in pelle, un dettaglio di borchie, un intarsio in ottone... potrei continuare all'infinito. Sono questi piccoli tocchi, le cose su cui si suda, che possono trasformare l'ordinario in straordinario. Sono dettagli che la maggior parte delle persone non prevede necessariamente e che quindi sono in grado di sorprendere e deliziare, ed è per questo che siamo qui.

Qual è il progetto preferito a cui ha lavorato e perché?

Il CEO e cofondatore Richard Angel: Per me l'ultimo progetto è sempre il preferito. Di recente abbiamo finito di progettare un bellissimo appartamento con tre camere da letto all'interno di The OWO Residences, l'ex Old War Office di Londra. Si tratta di un magnifico edificio neobarocco che è stato chiuso al pubblico per oltre un secolo. Quando riaprirà, rivelerà uno splendido mix di appartamenti di lusso, spa, bar, ristoranti e un hotel Raffles a cinque stelle. È un progetto così ambizioso e sono molto orgoglioso di farne parte.

C'è un maestro dell'interior design che ammira?

Direttore creativo e cofondatore Ed O'Donnell: Ammiro William McIntosh. È uno degli interior designer più versatili e sorprendenti che esistano. Nessun progetto è uguale all'altro. Un attimo prima si rifà al barocco, un attimo dopo inserisce nei suoi progetti influenze astratte parigine, oppure mescola motivi geometrici nitidi con forme biofiliche. È in grado di fare tutto.

Le scelte della lista A

Condividi: