Chi siamo
 banner
The Artisan

Vaporetto: Vetri Veneziani

Incontra Enrico Trabacchin, un imprenditore veneziano con una forte passione per l'arte e con il desiderio di rendere accessibile in tutto il mondo la tradizione vetraria veneziana. Nel 2019 ha creato Vaporetto in collaborazione con gli esperti vetrai, i Fratelli Ballarin, e insieme progettano pezzi decorativi in edizione limitata come vasi e bicchieri dal design unico e ricercato.

Il contenuto di questa pagina è stato tradotto automaticamente. Vai al sito in inglese

Nato da una profonda passione per l'arte e la tecnologia, Vaporetto porta online le meraviglie del vetro di Murano. La collaborazione tra Enrico Trabacchin e i Fratelli Ballarin dà vita a bicchieri e vasi che si distinguono per il loro approccio contemporaneo e funzionale.

Costruendo un ponte tra tradizione e modernità, Vaporetto crea pezzi innovativi in edizione limitata con tecniche tradizionali come l'Incalmo e il Reticello, migliorando al contempo l'esperienza del cliente grazie alla realtà aumentata che simula la luce che il vetro riceve, rendendo l'immagine estremamente realistica e suggestiva; questa tecnologia permette all'utente di percepire il valore del processo di lavorazione del vetro.

Vaporetto unisce il talento dei maestri vetrai fratelli Ballarin e il desiderio di approfondire le vostre conoscenze per elevare lo splendore dell'artigianato muranese al mercato internazionale. Ci racconti come è nata questa collaborazione.


La partnership tra Vaporetto e Cortella&Ballarin è nata per produrre oggetti d'arte a lume di boro in edizione limitata per il mercato americano del Functional Art Glass. L'idea di sviluppare un catalogo per una linea di home decor utilizzando la realtà aumentata è nata invece nell'aprile 2020, al culmine del picco di [Covid-19]. Durante la pandemia, Venezia e le sue isole erano deserte, così ho iniziato a riflettere su come avrei potuto supportare la scoperta delle meraviglie vetrarie di Murano a coloro che non avrebbero potuto visitarci di persona per diversi mesi ancora. La mia risposta è la realtà aumentata: questa tecnologia permette a chiunque, da qualsiasi luogo, di mettere gli occhi su un vaso o un vetro di Murano. Murano è un'isola che amo profondamente e che visito da sempre. Sono convinto che questo progetto possa essere un buon modo per continuare a promuovere l'antica arte del vetro di Murano nel mondo.


Vaporetto utilizza la tecnologia della realtà aumentata per i suoi cataloghi. Ci può spiegare come migliora l'esperienza del cliente?

Con la realtà aumentata non solo possiamo permettere ai nostri clienti di visualizzare come un determinato prodotto Vaporetto si inserisce nella loro casa, sul loro tavolo, ma possiamo anche, in parte, permettere loro di vivere l'esperienza di girare per le calli e le fornaci di Murano. Utilizzare la nostra realtà aumentata è molto semplice: si può accedere alla realtà aumentata dal proprio dispositivo digitale o sui social media (Facebook e Instagram @vaporettoglass) con pochi tocchi dal proprio smartphone o tablet Apple o Android. È sufficiente cliccare sull'oggetto che si desidera riprodurre e utilizzare la fotocamera del dispositivo per inquadrare la superficie su cui si desidera disporlo. La realtà aumentata è particolarmente difficile da ottenere con il vetro, ma siamo riusciti a ottenere un effetto davvero sorprendente. È come se l'oggetto fosse proprio di fronte a voi: provate e vedrete!

Sebbene Vaporetto sia stata fondata solo nel 2019, l'arte della soffiatura del vetro è sempre stata parte del patrimonio culturale veneziano. Come si integrano le tecniche tradizionali con le attuali tendenze del design?

Con Vaporetto abbiamo cercato di reinterpretare un processo classico utilizzato da secoli, come la soffiatura del vetro, adattandolo alle esigenze di un mercato moderno. Quasi tutti i nostri prodotti sono realizzati in vetro borosilicato, che ci permette di creare oggetti che possono essere utilizzati quotidianamente e che rispondono a requisiti di certificazione alimentare. In questo modo, ad esempio, i nostri bicchieri sono lavabili in lavastoviglie.


Vaporetto utilizza diverse tecniche di soffiatura del vetro per i suoi pezzi, dando vita a un singolare assortimento di prodotti. Cosa ispira le vostre collezioni?

Le collezioni di Vaporetto si ispirano ai colori della laguna e dell'isola di Murano. Ci piace sperimentare con le sfumature dei verdi intensi della flora lagunare e utilizzare il rosso e l'arancione dei tramonti che si riflettono sul mare blu che circonda una Venezia vibrante. Le nostre serie di prodotti hanno sempre una storia che riecheggia i grandi capolavori dei Maestri che hanno fatto la storia di Murano, e cerchiamo di mantenere uno stile riconoscibile con un tocco unico.

C'èun pezzo o una collezione particolare con un significato speciale che vorrebbe condividere con Artemest?

Uno dei pezzi è il Macà, che significa "ammaccato" nel dialetto di Murano. I bicchieri in sé hanno un design molto minimale, ma le linee morbide nascondono una storia molto importante. Il fondo dei bicchieri Macà, infatti, assomiglia molto al retro di una bottiglia di plastica, una delle tante bottiglie di plastica che purtroppo riempiono e inquinano i nostri mari. Un bicchiere, quindi, che nella sua semplicità vuole spingerci a riflettere su una questione ambientale strategica per la salute del pianeta.

Condividi: