La Tripolina y más: Telami

Cuéntenos su historia.

Telami es una marca milanesa nacida en 2017 del deseo de revivir muebles icónicos hechos a mano, exquisitos y funcionales, como el sillón Tripolina y la silla Director. La idea central de nuestra marca es que algunas piezas icónicas pero casi olvidadas tienen un gran potencial sin explotar: Telami potencia este potencial utilizando una fuerte personalización del producto y resaltando la calidad moderna que estas sillas siguen teniendo hoy en día.

¿Cuáles son las características que distinguen a una pieza Telami?

Por su extrema versatilidad y sencillez formal, las sillas Telami son perfectas para el estilo de vida actual. Todos nuestros productos son fabricados en Italia por expertos artesanos que poseen un profundo y antiguo conocimiento de nuestros materiales y modelos. Están hechos de madera maciza, fresno o haya, y comparten un uso distintivo de los tejidos, que, de forma similar al lienzo de un cuadro, revela los valores y la excelencia de la marca. Sólo utilizamos telas finas, pieles curtidas de forma natural, estampados y bordados de alta calidad, y ofrecemos personalización bajo petición. Además, nuestras piezas son plegables y fácilmente transportables, otra característica distintiva que las hace ideales para la vida contemporánea.

Telami produce dos asientos icónicos, famosos en todo el mundo: el sillón Tripolina y la silla del Director. ¿Qué las hace tan especiales y cómo las revisita Telami?

En primer lugar, el sillón Tripolina y el sillón Director tienen una historia absolutamente única.

La silla Tripolina fue diseñada en 1855 por un ingeniero inglés y, desde el principio, su mecanismo de plegado muy rápido y ligero la convirtió en la opción ideal para la vida al aire libre, tanto en casas de veraneo como en expediciones científicas. Sin embargo, sólo gracias a los fabricantes italianos, a partir de la década de 1920, el diseño se perfeccionó y se hizo famoso en Libia, inspirando su característico nombre. Tras la guerra italo-turca, la Tripolina vivió una renovada popularidad gracias a arquitectos de renombre como Franco Albini y Giuseppe Terragni, que la adoptaron, consagrándola definitivamente como icono internacional del estilo italiano.

El origen de la silla de director, en cambio, sigue rodeado de misterio: no se sabe ni quién ni cuándo se diseñó por primera vez, pero el principio de su mecanismo está presente en algunas sillas que se remontan al Antiguo Egipto. Lo que la hace ampliamente reconocible es su uso por célebres directores de cine en platós de todo el mundo. Su funcionalidad la ha convertido en la silla preferida desde Hollywood hasta Cinecittà, convirtiéndola en un símbolo de estatus reconocible al instante cuyo encanto ha inspirado a algunos de los más grandes diseñadores de la historia.

Dotada de una historia tan gloriosa, la aproximación de Telami a los proyectos originales sigue siendo siempre sutil y respetuosa, desarrollando únicamente algunos detalles en la producción de las estructuras de madera pero permaneciendo plenamente atenta a la tradición. Por otro lado, somos más atrevidos con el uso de textiles para dar a nuestras sillas un toque distintivo, asegurando su presencia en un mercado siempre atento, informado y exigente como es el de la era de Internet.

¿Cómo transmiten la autenticidad y singularidad de sus productos?

Telami se apoya principalmente en Internet, pero creemos firmemente que es sobre todo el producto el que comunica su autenticidad y nuestros valores. Para demostrar que estos productos son actuales y únicos en cada contexto, a menudo producimos colecciones cápsula experimentales, ediciones limitadas, que a veces se transforman en colecciones de marca compartida. Esta investigación continua, combinada con una selecta distribución al por menor que va desde los grandes almacenes de renombre hasta las tiendas de moda y las galerías, permite obtener una retroalimentación constante de los clientes. De este modo, hemos descubierto que no somos los únicos que amamos y valoramos nuestros productos, sino que su originalidad es captada y apreciada por cada vez más personas en todo el mundo.

¿Cuál es la misión de Telami?

La misión de Telami es llevar la personalización de productos al mundo de la tradición italiana, incluyendo la moda, la belleza y el diseño. Además de ofrecer una amplia gama de tejidos, pieles y personalizaciones, nos dedicamos especialmente al desarrollo de proyectos de co-branding para lograr este objetivo, en particular con marcas notables de la moda y la belleza con las que compartimos afinidad. Nuestro deseo de experimentar esta fusión de mundos aparentemente distantes ya ha dado lugar a colecciones originales y de gran prestigio, a saber, co-branding con Rossana Orlandi, Odeeh, Ultràchic. El último proyecto es Telami x Atelier Cologne Collection, presentada en el Salone del Mobile de Milán 2019, que por primera vez une el mundo del perfume con el del diseño, utilizando estampados gráficos de gran impacto visual y preciosos bordados hechos a mano.