
Merlate N. 3 Jarrón de cerámica beige y morado de P. Urquiola
950 EUR
Envío en 1-2 semanas

Durante más de un siglo, Bitossi Ceramiche ha sido un puente entre la tradición y la innovación. A través de su notable archivo, la marca preserva una memoria viva del diseño y la artesanía, transformándola en una fuente de inspiración para colaboraciones contemporáneas. En este editorial, exploramos cómo el conocimiento histórico, el diálogo creativo con los diseñadores y el poder emocional de la cerámica dan forma a interiores que son al mismo tiempo atemporales y profundamente modernos.
El contenido de esta página ha sido traducido automáticamente. Visitar el sitio en ingles


La familia Bitossi, herederos de una tradición de siglos, ha estado produciendo cerámica durante generaciones, en la zona de Montelupo Fiorentino, un lugar de antigua tradición cerámica desde el siglo XV. La empresa, fundada por Guido Bitossi en 1921, encontró una nueva modernidad estilística en los años 50 bajo la dirección artística de Aldo Londi. En 1955, la empresa comenzó una colaboración con el arquitecto Ettore Sottsass y otros diseñadores que, atraídos por la historicidad de la marca, continuarían creando colecciones de alto valor estético y conceptual. Hoy en día, la empresa, dirigida por Ginevra Bitossi, la cuarta generación de la familia, a través de investigaciones en el Archivo del Museo Bitossi, ofrece colecciones de diseño, con evocadoras referencias a la historia del producto.


Bitossi preserva un archivo único que abarca siglos de historia. ¿Cómo dialogan la memoria y el diseño contemporáneo en tus colecciones hoy en día?
Para nosotros, la memoria nunca es un ejercicio nostálgico; es una herramienta de diseño activa. La Fondazione Vittoriano Bitossi, que alberga el Archivo Industrial de la empresa, contiene más de 7,000 piezas y cuenta no solo la historia de Bitossi Ceramiche, sino también la evolución del gusto, el diseño y la sociedad. Este archivo es el punto de partida para todas nuestras colaboraciones contemporáneas: una visita siempre es el primer paso para cualquier diseñador con el que trabajamos.
Creemos que es esencial comprender las raíces históricas y artísticas de la marca para reinterpretarlas en una clave contemporánea. Ciertas marcas, colores o lenguajes formales del pasado se convierten en puntos de referencia, una especie de brújula que guía el proceso creativo. De esta manera, el pasado no se reproduce simplemente, sino que se transforma: se convierte en material vivo que nos permite mirar al futuro sin perder lo que ha hecho a Bitossi reconocible a lo largo del tiempo.

950 EUR
Envío en 1-2 semanas

650 EUR
Envío en 1-2 semanas

320 EUR
Envío en 1-2 semanas

500 EUR
Envío en 1-2 semanas

540 EUR
Envío en 1-2 semanas

900 EUR
Envío en 1-2 semanas

650 EUR
Envío en 1-2 semanas

850 EUR
Envío en 1-2 semanas

200 EUR
Envío en 1 semana

Las colaboraciones con grandes diseñadores han moldeado profundamente la identidad de la marca. ¿Qué valor tiene el diálogo creativo con nuevas voces del diseño hoy en día?
El diálogo creativo siempre ha sido una parte integral del ADN de Bitossi. Cada año, durante el Salone del Mobile, buscamos crear una conversación entre diferentes perspectivas: por un lado, diseñadores con un enfoque más clásico o una amplia experiencia; por el otro, voces más jóvenes, experimentales y a menudo emergentes.
Trabajar con nuevas generaciones de diseñadores es tremendamente valioso, especialmente cuando no tienen una formación formal en cerámica. Esta perspectiva “fresca” abre posibilidades inesperadas y nos permite ir más allá de los límites técnicos y formales que a veces damos por sentados. La magia ocurre en la interacción entre diseñadores y artesanos, un proceso lleno de pruebas, errores, intuición y descubrimiento.
Estas colaboraciones enriquecen no solo nuestro catálogo, sino también nuestro saber hacer. Incluso después de más de un siglo de historia, seguimos aprendiendo, cuestionando lo que sabemos y reinventando nuestro enfoque para trabajar con cerámica.


¿Qué papel juega la decoración en cerámica en la narración emocional de los interiores contemporáneos?
Durante mucho tiempo, se consideró a la cerámica un material “menor”, pero hoy finalmente está regresando a un papel central en el diálogo del diseño. La cerámica contribuye significativamente a definir un espacio, pero nunca actúa sola: es el enfoque general hacia el estilo y la decoración el que construye una narrativa coherente y emocional.
La cerámica, como cualquier material, es un medio de expresión. La interpretación del diseñador de interiores marca toda la diferencia, ya que cada persona aporta un trasfondo cultural y personal único. Incorporar una pieza de Bitossi Ceramiche en un interior no se trata solo de añadir un objeto decorativo: introduce una idea de diseño, un gesto contemporáneo, un fragmento de historia y un método de producción artesanal profundamente arraigado en el territorio. En este sentido, la cerámica se convierte en un vehículo emocional: un elemento capaz de contar historias, evocar recuerdos y dar profundidad a los espacios que habitamos.

465 EUR
Envío en 1-2 semanas

1200 EUR
Envío en 1-2 semanas

945 EUR
Envío en 1-2 semanas

720 EUR
Envío en 1-2 semanas

140 EUR
Envío en 1 semana

650 EUR
Envío en 1-2 semanas

900 EUR
Envío en 1-2 semanas

830 EUR
Envío en 1-2 semanas

575 EUR
Envío en 1-2 semanas

950 EUR
Envío en 1-2 semanas

680 EUR
Envío en 1-2 semanas

140 EUR
Envío en 1 semana

660 EUR
Envío en 1-2 semanas

900 EUR
Envío en 1-2 semanas

600 EUR
Envío en 1-2 semanas

BottegaNera transforma los muebles en obras de arte expresivas, fusionando la precisión de la arte…

Arraigado en una antigua tradición familiar toscana, Borzalino aborda el futuro de la artesanía a …