Looking Around

Vocabolo Moscatelli: Fascino Umbro

Nei dintorni di Calzolaro, un piccolo villaggio in provincia di Perugia, in Umbria nel centro Italia, sorge Vocabolo Moscatelli, un boutique hotel situato all'interno di un ex monastero risalente al XII secolo. Qui, il fascino del territorio prende vita, celebrando la ricca cultura della regione e la bellezza dei suoi meravigliosi paesaggi.

Il contenuto di questa pagina è stato tradotto automaticamente. Vai al sito in inglese

Nell'agosto del 2022, Vocabolo Moscatelli ha aperto le sue porte, dando il benvenuto ai suoi ospiti, con un'attenzione al fascino rustico e all'essenza raffinata della regione in cui si trova: l'Umbria. Incastonata all'interno di un ex monastero costruito nel 1300, la struttura rende omaggio al suo ricco patrimonio e alla sua bellezza, fondendo armoniosamente i suoi elementi storicicon la modernità. Gli ospiti sono invitati ad immergersi nella tranquillità che offre la proprietà, dove soffitti originali a travi, robusti camini in pietra e caldi pavimenti in legno si armonizzano con gli interni spaziosi e luminosi, arricchiti da tocchi di colore e opere d'arte realizzate da artisti e artigiani locali. Questa sintesi di passato e presente crea un'atmosfera in cui la storia antica si intrecciacon un design senza tempo.

"Vocabolo è un luogo dove ci si sente a casa e si può percepire il grande cuore verde dell'Italia battere."

Vocabolo Moscatelli è il sogno diventato realtà dei suoi fondatori, Frederik Kubierschky e Catharina Lütjens. In particolare, Kubierschky porta il peso della sua esperienza, avendo lavorato come capo concierge in numerosi hotel a cinque stelle in Svizzera. Insieme alla sua partner Catharina, hanno deciso di creare un luogo dove gli ospiti potessero sentirsi liberi e accolti allo stesso tempo. Questo si traduce, ad esempio, nella piacevole iniziativa di rendere la colazione disponibile in qualsiasi momento della giornata.

Per dare vita alla loro visione, hanno scelto di affidarsi all’esperienza dello Studio Archiloop di Firenze e del designer Jacopo Venerosi Pesciolini, responsabili del restauro e della ristrutturazione dei tre edifici del monastero, nonché del design degli interni.

Il designer ha deciso di donare a ciascuna area una propria identità, con diverse palette di colori, materiali e stili di arredamento, senza rendere completamente moderni gli edifici. I pavimenti in legno originali, i muri in pietra naturale e i mattoni di terracotta a vista sono stati preservati, insieme ai dettagli in ottone presenti in tutta la struttura. È stata prestata particolare attenzione anche alle opere d'arte che adornano gli spazi, curate da Matteo Pacini e create da più di dieci artisti differenti, che hanno portato il proprio stile artistico all'interno dell'antico monastero trasformato in hotel.

Vocabolo Moscatelli ospita un totale di dodici tra camere e suite. Di queste, otto si trovano nella villa principale, mentre le restanti quattro si trovano nell'adiacente dependance. Ogni spazio è progettato individualmente, anche se l'atmosfera generale è accogliente e calorosa.

Due delle suite vantano ampi terrazzi con vista sulla campagna, curati dalla designer italiana Paola Lenti, con meravigliose vasche da bagno per godere di un momento di relax immersi nella natura. Le camere nella dependance, invece, dispongono di giardini privati con splendidi mobili da esterno dell'azienda veneta Varaschin.

La villa principale della struttura, al piano terra, ospita il ristorante e il bar dell'hotel. Il Ristorante Vocabolo Moscatelli offre un menu a base principalmente vegetale, nonostante si trovi in una regione nota per la carne, con ingredienti locali e piatti influenzati dalla gastronomia rustica dell'Umbria. Qui, lo chef trasforma frutta e verdura rivisitando la tradizione.

Il Bar Matite è un luogo dove è possibile gustare cocktail sapientemente preparati con distillati provenienti da fonti locali, presso il bar in terracotta e ottone, progettato per favorire la conversazione.

All'interno e all'esterno, ogni spazio è progettato per interazioni rilassate, invitando gli ospiti a incontrarsi, rilassarsi e sintonizzarsi con l'ambiente circostante. Vocabolo Moscatelli offre inoltre una vasta gamma di attività per arricchire ulteriormente l'esperienza dei suoi ospiti: lezioni di ceramica, caccia al tartufo, lezioni di yoga, corsi di cucina o una visita alla vicina fabbrica di cioccolato "Casa del Cioccolato Perugina". Ognuno potrà trovare un'attività divertente o rilassante per completare il proprio soggiorno.