Looking Around

Complejo Borgo dei Conti: Una Escapada Tranquila en Plena Naturaleza

Enclavado en un bosque centenario en el corazón de Umbría, se encuentra un lugar donde el arte y la historia se funden a la perfección con el paisaje. Bienvenido al Borgo dei Conti Resort, un destino único en el que la esencia de su arquitectura original ha sido exquisitamente restaurada por la renombrada firma Spagnulo & Partners. Sumérjase en un ambiente tranquilo que ofrece una escapada verdaderamente atemporal.

El contenido de esta página ha sido traducido automáticamente. Visitar el sitio en ingles

Escondida en un prístino bosque de hayas y robles centenarios, aguarda una antigua fortaleza, con su alma reimaginada para ofrecer una hospitalidad excepcional a los viajeros deseosos de descubrir el corazón de Umbría. A poca distancia de la ciudad de Perugia, este lugar -antigua residencia noble del pintor local del siglo XIX Conte Lemmo Scotti- ha sido restaurado recientemente para devolverle su antiguo esplendor por el estudio de arquitectura milanés Spagnulo & Partners. Borgo dei Conti Resort es el nuevo nombre de este rincón paradisíaco, que ha sido objeto de una cuidada restauración que ha permitido resucitar con gracia las características originales del edificio.

El trabajo de Spagnulo & Partners comenzó con una profunda exploración de la esencia del lugar, inspirándose en su rico patrimonio en arte, historia y terruño local. El proceso continuó con la incorporación de materiales que definen el carácter de la región, como la terracota etrusca de Montone, los hornos Sugaroni de Castel Viscarso, las piedras de San Terenziano y los tejidos de Giuditta Brozzetti. El proyecto culminó con la captura del alma del lugar mediante la reconstrucción de su audaz personalidad, garantizando que cada elemento de su patrimonio se entretejiera cuidadosamente en una visión más amplia, que honra el pasado al tiempo que adopta una sensibilidad contemporánea.

Nos centramos en un enfoque filológico del proyecto, en el que los elementos centrales surgen de una exploración exhaustiva de la historia y las culturas del lugar, mucho antes de tomar cualquier decisión estilística.

FEDERICO SPAGNULO, FOUNDER OF SPAGNULO & PARTNERS

Los arquitectos se enfrentaron a un reto ambicioso pero profundamente puro: capturar la esencia del glorioso pasado de la propiedad, armonizando al mismo tiempo con los colores y texturas de su paisaje y rindiendo homenaje a las tradiciones artísticas de la pintura de los siglos XV y XVI. Tras meses de meticuloso trabajo, finalizado en julio de 2024, el resultado es nada menos que una obra maestra. El renacimiento de la propiedad no sólo refleja la belleza de la zona circundante, sino que eleva el creciente atractivo de la región para los visitantes. Donde antes se erigía una antigua fortaleza, transformada posteriormente en residencia nobiliaria, ahora se alza un complejo turístico de lujo, preparado para acoger calurosamente a los huéspedes con un alojamiento y unos servicios excepcionales.

El Borgo dei Conti Resort está ubicado en dos edificios históricos: la Villa y la Colonica, que ahora albergan el vestíbulo, las habitaciones y las suites. El diseño interior del complejo, con sus sofisticadas texturas, rica paleta de colores y materiales cuidadosamente elegidos, se inspira en la sutil relación entre el arte y el paisaje circundante. El ambiente, a la vez elegante y auténtico, teje la historia de la región, fusionando elementos arquitectónicos del pasado con un enfoque moderno del mobiliario.

Un complejo turístico en el que el pasado histórico de Umbría se entrelaza con su vibrante presente, creando un tapiz envolvente de rara e incomparable belleza.

BORGO DEI CONTI RESORT

Situado en 16 hectáreas de terreno, el parque de la finca, hogar de robles y hayas centenarios, ha sido un testimonio vivo de la historia de la tierra desde el siglo XIX. Ofrece un santuario idílico para reconectar con la belleza de Umbría y sus ritmos intemporales. Caminos sombreados serpentean por el parque, guiando a los visitantes a serenos lagos y estanques, lugares encantadores que ahora albergan una rara diversidad de flora y fauna. Dentro del parque, los huéspedes también encontrarán el Cine al Aire Libre, un espacio perfecto para vivir una experiencia envolvente en un auténtico salón al aire libre bajo el cielo estrellado, y la Piscina Infinita, donde se pueden admirar los infinitos matices del paisaje de Umbría.

Para la máxima relajación de cuerpo y mente, Borgo dei Conti Resort ofrece una experiencia de bienestar excepcional en su SPA recientemente renovado. Comience por la bio-sauna cubierta, donde las vistas panorámicas del jardín crean un ambiente de tranquilidad, seguido de la zona de privación sensorial para una profunda conexión con el cuerpo y la mente. Relájese en la sala de sal, famosa por sus beneficios rejuvenecedores para la piel y el bienestar general. El viaje continúa con cuatro lujosas salas de tratamiento y una zona húmeda con jacuzzi, sauna finlandesa y baño de vapor. En el exterior, la piscina climatizada con islas privadas y tumbonas, rodeada de olivares, ofrece el refugio perfecto para sumergirse en los relajantes sonidos de la naturaleza.