The Artisan

Concevoir avec la lumière : L'art italien de l'illumination

Enraciné dans une profonde passion pour la lumière et la culture du "ben fatto", Tooy a construit un portefeuille diversifié de collections d'éclairage qui incarnent à la fois la beauté et la fonction. Grâce à des collaborations avec des designers et des architectes de renom, la marque célèbre la lumière comme un médium magique capable de transformer les espaces et d'évoquer des émotions.

Le contenu de cette page a été traduit automatiquement. Visiter le site en anglais

Qu'est-ce qui inspire vos collections d'éclairage ?

Notre croissance a été très organique en termes de variété au sein de nos collections. Nous avons commencé avec un seul designer, Corrado Dotti, qui est à l'origine de notre lampe emblématique Nabila. Au fil du temps, nous avons élargi notre portefeuille en collaborant avec des noms éminents tels que Studiopepe, Federica Biasi, Federico Peri, Cara \ Davide, Roberto Giacomucci, Studio10 et, plus récemment, Fabio Fantolino, Duccio Maria Gambi et Marco Casamonti, dont nous avons dévoilé les créations à Euroluce en avril 2025.

Nous aimons donner de la liberté à nos architectes et à nos designers, en ne leur proposant que des lignes directrices générales - par exemple en suggérant un type de lampe - et en leur permettant ensuite d'exprimer leur créativité. Leur travail ne cesse de nous inspirer et de nous impressionner. Pour nous, la lumière est un outil magique : elle transforme l'expérience de la vie dans un espace grâce à sa capacité infinie à transmettre des émotions. Chaque designer et architecte a apporté de nouvelles sensibilités et visions, amplifiant cet enchantement.

Comment conciliez-vous esthétique et fonctionnalité dans vos produits ?

Chaque collection commence par une identité visuelle forte, mais elle est toujours conçue pour interagir avec un espace de manière fonctionnelle, en garantissant la qualité de la lumière, la durabilité et la facilité d'utilisation. Notre objectif est de créer des produits uniques et reconnaissables qui s'adressent à un marché particulièrement sensible au goût et à l'originalité.

Notre collection de projecteurs LEI, conçue par Studio10, en est un parfait exemple. Ce système d'éclairage technique se distingue par une esthétique cristalline et élégante, construite autour d'éléments nervurés qui évoquent une certaine grâce tout en conservant une précision technique.

Que signifie pour vous le "design italien" dans le contexte de l'éclairage et des intérieurs ?

Cela signifie créer des produits avec un savoir-faire artisanal sans compromis et préserver la culture du "ben fatto" - l'art de faire les choses magnifiquement et avec soin. Notre passion pour la lumière a des racines familiales profondes et trouve sa voix dans les possibilités infinies qu'offre la lumière elle-même.

Partager: