Über Artemest
The Artisan

Durame: Vergangenheit und Zukunft verschmelzen

Durame verbindet meisterhaft Tradition und Innovation in der Möbelherstellung, indem es Generationen von Fachwissen in der Holzverarbeitung mit modernem Design und Technologie verbindet. Die Verpflichtung des Unternehmens, traditionelle Handwerkskunst zu ehren und gleichzeitig die Möglichkeiten modernster Techniken zu nutzen, sorgt dafür, dass jedes Produkt ein Unikat ist, das sich durch akribische Liebe zum Detail und eine eigene Persönlichkeit auszeichnet. Durch diese Synergie von Vergangenheit und Zukunft produziert Durame weiterhin Möbel, die sowohl zeitlos als auch zeitgemäß sind und das Wesen der italienischen Handwerkskunst verkörpern.

Der Inhalt dieser Seite wurde automatisch übersetzt. Besuchen Sie die Website auf Englisch

1933 wurde in Cantù, einem malerischen Städtchen zwischen Mailand und Como, das für seine reiche Tradition im Möbelhandwerk weltweit bekannt ist, ein kleiner Handwerksbetrieb gegründet, der sich der Herstellung von Möbeln widmete. Fast ein Jahrhundert später hat sich diese Werkstatt zu einem Erbe entwickelt, das mittlerweile drei Generationen umspannt. Im Laufe der Jahrzehnte hat sich ihr Engagement für Tradition, außergewöhnliche Handwerkskunst und kompromisslose Qualität immer weiter vertieft und diese Werte zum Eckpfeiler ihrer Kreationen gemacht.

Durame, die Krönung jahrzehntelanger Erfahrung, verkörpert die nahtlose Verschmelzung von Innovation und Tradition. Diese Marke steht für die leidenschaftliche Kunst der Holzbearbeitung, die über Generationen hinweg weitergegeben wurde, kombiniert mit dem modernen Bestreben, neue Ideen zu verwirklichen. Jedes Möbelstück und jeder Design-Akzent, den sie kreieren, ist mit Bedeutung gefüllt und hat eine eigene und einzigartige Persönlichkeit. Durch akribische Forschung, durchdachtes Design und eine tiefe Wertschätzung für Materialien verkörpern ihre Produkte die Essenz italienischer Handwerkskunst vom Feinsten und zelebrieren die dauerhaften Werte, die wahre handwerkliche Exzellenz definieren.

Durame verbindet Vergangenheit und Zukunft: die seit Generationen überlieferte Kunst der Holzbearbeitung und den Ehrgeiz, dem Material eine neue Form zu geben. Wie bringen Sie diese beiden Ansätze unter einen Hut?

Dank des über viele Jahrzehnte erworbenen Know-hows und der Fähigkeit, Innovation und Tradition miteinander zu verbinden, können wir einen umfassenden Service bieten, der von der Projektentwicklung über die Materialauswahl und die Realisierung bis hin zur Installation reicht. Das hochspezialisierte Fachwissen unserer Handwerker, zusammen mit Design und technischem Management, modernsten Maschinen und Technologien, Kultur und Erfahrung, haben zu einer Synthese dessen geführt, was man als "Handwerk der alten Schule" mit dem der neuen Generation bezeichnen kann. Die Handwerkskunst muss nicht nur die Vergangenheit ehren, sondern auch in der Lage sein, sich zu erneuern und die Herausforderungen der Technologie anzunehmen, während sie gleichzeitig die traditionellen Techniken bewahrt und weitergibt. Auf diese Weise behält jedes Produkt seine Exklusivität und Qualität.

Respekt vor der Tradition, "gute Arbeit" und hohe Qualitätsstandards sind die grundlegenden Eigenschaften, die unsere Kreationen auszeichnen

Ihre Produkte sind "mit Bedeutung gefüllt, jedes hat einen eigenen Charakter". Wie gelingt es Ihnen, jedem Produkt Ihrer Kollektionen diese Qualität zu verleihen?

Wir sind der festen Überzeugung, dass der Respekt vor der Tradition, das "gute Tun" und der hohe Qualitätsstandard die grundlegenden Eigenschaften sind, die unsere Kreationen auszeichnen. Daher sind die wichtigsten Komponenten bei der Gestaltung und Umsetzung unserer Produkte: viel Liebe zum Detail, außergewöhnliche Handwerkskunst, die jahrhundertealte Techniken mit modernsten Maschinen verbindet, sowie Forschung und Veredelung des Materials. Jedes Stück zeichnet sich durch ein unverwechselbares Design aus, durch Formen, die durch den handwerklichen Prozess entstehen, bei dem die menschliche Handschrift noch sichtbar und dominant ist. Dies beginnt bei der Auswahl der Materialien und der Produktentwicklung. Die Synergie zwischen Design und Produktion erreicht ihren Höhepunkt, wenn die besondere Chemie entsteht, die das Produkt einzigartig und wiedererkennbar macht und die Unternehmensphilosophie klar zum Ausdruck bringt und vermittelt.

Was hat Sie dazu bewogen, die Zusammenarbeit mit wichtigen Designern aufzunehmen?

Die Zusammenarbeit mit Designern ist der Schlüssel, um frische Ideen zu entwickeln und mit der Zeit zu gehen, ohne unsere Philosophie und Designkonzepte zu vernachlässigen. Der Designer ist immer ein innovativer Impulsgeber, durch den wir neue Ziele verfolgen können, die es uns ermöglichen, als Unternehmen zu wachsen und uns zu entwickeln. Auf diese Weise können wir Produkte schaffen, die oft neue Herausforderungen darstellen, die sich aus der Forschung ergeben, die in diese speziellen Designs einfließt. Ein Unternehmen braucht Designer, die sich mit der Philosophie und dem Arbeitsethos des Unternehmens identifizieren und innovative Produkte vorschlagen, die das Markenzeichen und die Identität von Durham verkörpern.

Teilen: