The Artisans

En el corazón del barrio artesanal de Florencia, Roberto Giovannini descubrió su pasión por la talla de madera, perfeccionando su técnica en la renombrada Bottega d'Arte Bartolozzi e Maioli. En 1958 fundó su taller, que pronto se convirtió en un punto de referencia para clientes y artesanos dedicados a preservar e innovar la talla. Con el paso de los años, su atelier evolucionó hasta convertirse en una prestigiosa empresa, célebre por su creatividad, artesanía y calidad. Hoy, la marca Roberto Giovannini encarna el lujo atemporal, donde la tradición, la habilidad y el arte dan forma a cada creación.

Legado de elegancia y artesanía, la familia Arcari lleva más de 60 años expresando el diseño italiano, creando cocinas y muebles a medida que combinan a la perfección la tradición con la sofisticación contemporánea. Cada creación representa un equilibrio perfecto entre estética y funcionalidad, reflejando los más altos estándares de excelencia artesanal. Con un profundo respeto por los materiales naturales y la sostenibilidad, Arcari adopta la innovación al tiempo que realza la rica herencia italiana, creando interiores atemporales que reflejan un estilo refinado, una calidad impecable y la pasión por el diseño.

Masiero se especializa en iluminación Made in Italy, combinando materiales de alta calidad, experiencia técnica y pasión por la tecnología y el diseño. La empresa, de carácter familiar desde hace más de 40 años, produce iluminación decorativa centrada en la artesanía del metal. Masiero gestiona internamente todo el ciclo de producción, garantizando una personalización total en su sede de Casale Sul Sile, cerca de Treviso. Inspirada en las tradicionales lámparas de araña venecianas, innova tendiendo puentes entre la iluminación decorativa y la arquitectónica. Masiero ofrece diversos diseños que se adaptan a los gustos mundiales y exporta a más de 80 países.

Elena Milani crea cerámicas únicas hechas a mano para interiores y jardines, dando forma a cada pieza dentro de una serie temática inspirada en los ritmos y patrones de la naturaleza. A partir de plantas, semillas, tierra, hojas, frutos e insectos, esculpe formas orgánicas mediante un cuidadoso proceso de sustracción, evocando la esencia de la naturaleza en lugar de replicarla. Su obra cuenta una doble historia: celebra la belleza de la naturaleza y reflexiona sobre el impacto humano en los ecosistemas. Profundamente personal, cada pieza se convierte en un tributo emocional al frágil pero duradero vínculo entre los seres humanos y el mundo natural.

La diseñadora romana Maria Giovanna Barbi, también conocida como GIOGIOBARBI, siente una profunda pasión por la arquitectura y el diseño. Su fascinación por las artes aplicadas y las bellas artes desde la infancia dio forma a una visión creativa que fusiona la tradición con la innovación contemporánea. Trabaja el vidrio, la madera, el metal y el textil, creando objetos atemporales que crean conexiones significativas entre las personas y los espacios. Profundamente inspirada en su herencia italiana, su obra reinterpreta colores, formas y atmósferas para transformar entornos cotidianos en experiencias de diseño envolventes y evocadoras.

Eredi Zucca es una marca de lujo de belleza y estilo de vida para hombres, una oda a la elegancia masculina y al cuidado personal. Arraigada en el legado de la barbería milanesa, rinde homenaje a los maestros de las técnicas atemporales. Combinando la tradición con la sofisticación moderna, Eredi Zucca redefine el cuidado personal de lujo, reviviendo la auténtica experiencia del barbero. Un viaje a través de la herencia y la innovación, que establece un nuevo estándar para el cuidado personal masculino, donde la artesanía se encuentra con el refinamiento contemporáneo.

Raffaele Sozio, ebanista de segunda generación, continúa el legado del histórico taller de su familia, fundado en 1960 en Pozzuoli. Su trayectoria dio un giro transformador cuando colaboró con el visionario arquitecto Sal Picascia en un proyecto de mobiliario. Este encuentro desencadenó una amistad duradera y una visión compartida, dando lugar finalmente a SpazioInterno. SpazioInterno se centra en combinar el arte con la funcionalidad, siendo cada creación una síntesis armoniosa de forma y propósito que resuena con las personas y los espacios que habitan.

Visionnaire lleva más de sesenta años marcando la pauta del meta-lujo italiano, creando colecciones atemporales que combinan la artesanía con un diseño innovador. Fundada en 1959, Visionnaire es famosa por sus interiores a medida para residencias exclusivas, yates y hoteles de lujo. Cada pieza celebra la artesanía italiana, combinando tradición, sostenibilidad y elegancia contemporánea. Con tiendas insignia en Milán, Londres, Dubai, etc., Visionnaire ofrece experiencias de vida personalizadas y sofisticadas en todo el mundo, basadas en la búsqueda de la belleza y la singularidad.

Marzotto, criada en Roma, estudió antropología y psicología antes de iniciar su carrera como reportera gráfica freelance para agencias y revistas italianas. Más tarde, se convirtió en autora y productora de televisión, y se aventuró en la alta costura, la política y el activismo. En agosto de 2021, fundó la Galería Eye-V y ahora se centra en la fotografía artística, destacando la naturaleza. Su obra ha sido expuesta en la Bienal de Venecia, Madrid, Buenos Aires y Punta del Este, y ha sido reconocida como invitada de honor en el evento C40.

El artista Bertrand Godefroy es famoso por su capacidad para retratar la elegancia de la forma humana con sinceridad y profundidad emocional. Guiado por un profundo aprecio por la belleza natural, su obra va más allá de la representación, mezclando la observación aguda y la introspección en narrativas visuales convincentes. Cada trazo transmite las emociones intangibles y las historias que dan forma a la existencia humana. Con notable sensibilidad y maestría, Bertrand transforma la figura humana en un reflejo intemporal de la complejidad de la vida, invitando al espectador a explorar una profunda conexión con su arte.

CaCO3 fue fundada en 2006 por Âniko Ferreira da Silva, Giuseppe Donnaloia y Pavlos Mavromatidis, tras su formación en la Escuela de Restauración de Mosaicos de Rávena. Su investigación artística mezcla técnicas antiguas y contemporáneas, explorando nuevas perspectivas formales. El nombre CaCO3, que hace referencia al carbonato cálcico, subraya el interés del grupo por la materialidad en la creación de mosaicos. El grupo trabaja en Rávena.

Artèpura transforma superficies y paredes en auténticas obras de arte que cautivan los sentidos. Dirigida por el maestro artesano Pier Maurizio Pasini, hereda y reinventa el saber hacer artesanal de su atelier, que lleva tres generaciones fabricando bolsos de mujer para prestigiosas firmas internacionales de lujo. La herencia cultural y la destreza artesanal son los principales ingredientes de su éxito, y los materiales exclusivos, entre ellos las mejores pieles, desempeñan un papel crucial. Artèpura crea no sólo piezas para la decoración de paredes, sino también accesorios de decoración, todos ellos totalmente personalizables.

IVV es una de las pocas cristalerías italianas que siguen produciendo exclusivamente en el país. Fundada en 1952 en San Giovanni Valdarno por maestros vidrieros, encarna el rico patrimonio de la Toscana a través de una mezcla de tradición e innovación. Reconocida por la transparencia, el brillo y el sonido de sus productos, IVV selecciona materias primas de alta calidad que se procesan a altas temperaturas para eliminar las impurezas. Al introducir la cristalería soplada para la mesa y la decoración a un público más amplio, ha preservado la artesanía al tiempo que infunde un estilo italiano perdurable en cada pieza.

Experiencia, pasión, inspiración y creatividad son los ingredientes de la receta del éxito de Tonin Casa. Fundada en 1975, la empresa se ha ganado un lugar en el sector del mueble artesanal italiano en los últimos 50 años. Artesanía, funcionalidad e incansable búsqueda de materiales son la base de su producción, que nunca renuncia a la calidad y al cuidado de los detalles para ofrecer siempre soluciones de primer orden. Mesas, sillas, sillones, camas, librerías y luminarias pueblan sus refinadas colecciones.

En activo desde la década de 1970, Claudio Carrieri es un artista multidisciplinar cuya obra abarca la pintura, la fotografía, la escultura y la performance. Conocido por su dominio de la cerámica, el bronce, la fibra de vidrio y el acero, combina la innovación con un profundo compromiso con temas sociales y culturales. Sus instalaciones, en lugares emblemáticos como la Fortaleza de Priamar y los Jardines Augustos de Capri, transforman los espacios públicos en entornos únicos que invitan a la reflexión. Carrieri colabora con galerías, instituciones y escuelas, creando arte que inspira la reflexión y fomenta el diálogo cívico.

Cesare Ferrari Group se especializa en ingeniería y producción a medida para interiores residenciales y comerciales, colaborando con los principales arquitectos de todo el mundo. Su división CFLab innova en materiales, como vidrio decorativo, metales, pieles, texturas Liquid Metal y mucho más. Combinando la artesanía italiana con la tecnología más avanzada, la empresa ofrece servicios que van desde el desarrollo del proyecto hasta la instalación, garantizando los más altos estándares para clientes de todo el mundo.

DLA Design Lab es una marca italiana conocida por sus innovadores interiores a medida y sus exclusivas colecciones de muebles. Inspirándose en el diseño industrial, crean "retiros urbanos" dinámicos que combinan lujo y estilo contemporáneo. La colección D-LAB incluye piezas exclusivas elaboradas con técnicas artesanales que fusionan tradición y modernidad. El enfoque multidisciplinar de DLA hace hincapié en la interacción directa con los materiales y los artesanos, mostrando el "Made in Italy". A través de sus creaciones, DLA contribuye a la regeneración urbana mediante instalaciones y exposiciones temporales de carácter social.

Paolo Pallucco fundó su empresa en 1980, desafiando al racionalismo con diseños innovadores. Conocido por su individualidad, sus creaciones utilizan materiales sencillos como la madera y el metal. El icónico Fuori Salone de Pallucco en 1988, con colaboradores como Peter Lindbergh, revolucionó el diseño. Su obra sigue siendo atemporal, minimalista y simbólica, y combina la artesanía tradicional con la estética moderna para sorprender y evocar emociones.

MadeforSoul es una marca veneciana célebre por fusionar la elegancia atemporal de la artesanía del cristal de Murano con un toque contemporáneo. Arraigada en la creencia de que cada individuo posee un potencial infinito, MadeforSoul crea diseños que inspiran autenticidad y autoexpresión. Al igual que el cristal de Murano adopta infinitas formas y colores, la marca abraza la diversidad y la imperfección, creando piezas únicas que fomentan una vida audaz y sin complejos y la celebración de la individualidad.

La diseñadora Federica Zama, nacida y afincada en Faenza, estudió Arquitectura en Central Saint Martins (2009) y se especializó en Diseño de Producto en ISIA Faenza (2012). Tras una década diseñando interiores en Londres y Los Ángeles, fundó M'ama interni + en 2021. En 2023, lanzó su marca de muebles M'ama Edizioni en Edit Napoli, presentando obras como Ariel (un horno multifuncional exhibido en Collectible Brussels e ICFF NY) y Domenica (una consola de desayuno de acero inoxidable exhibida en Collectible NY). Su trabajo se ha publicado en Wallpaper, AD Italia y Dezeen, entre otros.