Über Artemest
The Artisan

Das bleibende Erbe von Le Corbusier, Pierre Jeanneret und Charlotte Perriand

Vor sechzig Jahren begab sich Cassina auf eine kühne Reise, die die Landschaft der modernen Möbel für immer verändern sollte. Mit tiefem Respekt für die Visionen von Le Corbusier, Pierre Jeanneret und Charlotte Perriand legte das italienische Unternehmen deren bahnbrechende Entwürfe neu auf und verband die Ideale der Moderne mit der Präzision und Wärme italienischer Handwerkskunst. Was 1965 in Meda als gewagter Akt industrieller Interpretation begann, ist heute ein lebendiges Vermächtnis, eine Kollektion, die sich durch Forschung, Innovation und Hingabe an den ursprünglichen Geist der Schöpfung ständig weiterentwickelt.

Der Inhalt dieser Seite wurde automatisch übersetzt. Besuchen Sie die Website auf Englisch

Im Herzen der Lombardei, wo Handwerk und Industrie in einem empfindlichen Gleichgewicht koexistieren, begann 1965 eine stille Revolution. Cassina, damals ein in der handwerklichen Tradition verwurzeltes Familienunternehmen, traf eine mutige und visionäre Entscheidung: die Entwürfe von Le Corbusier, Pierre Jeanneret und Charlotte Perriand in die industrielle Produktion zu überführen. Die Idee war für die damalige Zeit radikal: handgefertigte, architektonisch konzipierte Einrichtungsgegenstände als Serienprodukte neu zu interpretieren, ohne deren künstlerische Essenz zu beeinträchtigen.

Die bahnbrechende Intuition von Cassina bei der Herstellung der Kollektion von Le Corbusier®, Pierre Jeanneret® und Charlotte Perriand® vor 60 Jahren hat das Paradigma des modernen Möbeldesigns definiert.

Luca Fuso, Cassina CEO

Diese Entwürfe, die zum ersten Mal 1929 auf der Ausstellung L'Équipement intérieur d'une habitation auf dem Pariser Salon d'Automne vorgestellt wurden, definierten neu, was ein modernes Haus sein konnte. Ihre klaren Formen, die Reinheit der Linien und die Verwendung neuer Materialien verkörperten den Optimismus einer neuen Ära. Cassina erkannte, dass es sich bei diesen Objekten nicht um Relikte einer vergangenen Avantgarde handelte, sondern um lebendige Ausdrucksformen des Designs als einer universellen Sprache - einer Sprache, die noch immer die Bedürfnisse und Bestrebungen des heutigen Lebens ansprechen kann.

Die Forschungs- und Entwicklungsabteilung von Cassina untersuchte die Originalzeichnungen und Prototypen und entschlüsselte ihre strukturelle Logik und ergonomische Absicht. In Zusammenarbeit mit Historikern, Ingenieuren und den Erben der Designer überarbeitete das Unternehmen diese Stücke für die moderne Produktion und führte dabei technologische Innovationen ein, ohne ihre Authentizität zu beeinträchtigen. Was dabei herauskam, war keine Nachbildung, sondern eine Wiedergeburt - ein industrieller Prozess, der die Seele des Handwerks in sich trägt.

Als die Kollektion wuchs, vertiefte Cassina die Zusammenarbeit mit der Le Corbusier-Stiftung und den Erben von Charlotte Perriand und Pierre Jeanneret und führte neue Materialien, Oberflächen und nachhaltige Innovationen ein. Dennoch bewahrte jedes Stück seine ursprüngliche Essenz - die disziplinierten Proportionen, das harmonische Gleichgewicht von Struktur und Komfort und die humanistische Vision der modernen Bewegung.

Für Cassina ist dieses 60-jährige Jubiläum mehr als nur ein Jahrestag; es ist ein Spiegelbild der Identität. Das 1927 in Meda gegründete Unternehmen verbindet seit jeher Spitzentechnologie mit der poetischen Sensibilität des italienischen Designs. Unter der Cassina-Perspektive formen historische Ikonen und zeitgenössische Kreationen weiterhin eine kohärente, auf den Menschen ausgerichtete Vision des Lebens.

Teilen: