Los artesanos

Fundada en 1946 como un pequeño taller artesanal, Cappellini se ha convertido en una marca internacional que se distingue por su audaz innovación y creatividad, creando muebles de alta calidad para todos los estilos que dejan volar la imaginación. Bajo la dirección del director artístico Giulio Cappellini, recientemente nombrado por la revista Time como uno de los creadores de tendencias más influyentes en moda y diseño, la marca ha fomentado colaboraciones con jóvenes diseñadores de todo el mundo y ha reforzado su compromiso con la sostenibilidad en el marco del programa Greenguard.

Fundada por Andrea Bernagozzi y Giorgio Buratti, Officinarkitettura es una nueva marca que diseña revestimientos murales personalizados para cualquier superficie e interior, desde viviendas y espacios públicos hasta oficinas, hoteles y yates. Con sede en un antiguo oratorio de Pieve di Cento (Bolonia), la marca está dirigida por un joven equipo de ilustradores, pintores, estilistas, diseñadores gráficos y artistas que dan vida a sus creaciones atemporales, inspirándose en el arte, la arquitectura, los viajes y la naturaleza.

La historia de EFFE Vetreria Artistica comenzó en 1985 en la histórica isla de Murano. El taller elabora todas sus piezas con métodos tradicionales y, a lo largo de los años, ha cultivado un espíritu de investigación y creatividad para explorar la gama de técnicas y el potencial estético del vidrio. Desde la elaboración en el horno hasta los motivos decorativos en el molino, se presta atención al detalle en cada paso para crear piezas que se distinguen por sus colores vibrantes y su claridad. La originalidad y la exclusividad están garantizadas por la firma del maestro vidriero Mario Furlan.

Especializada en mobiliario de jardín, concretamente jarrones, cajas, estatuas y fuentes, Fornace Masini lleva produciendo terracota artística desde 1938, continuando la tradición centenaria de la terracota de Impruneta durante generaciones. El compromiso de toda una vida de la familia con la fabricación de alta calidad queda plasmado en sus piezas, que combinan elegancia y artesanía con funcionalidad y durabilidad. Este extraordinario legado es continuado hoy por Marco y su hija Costanza, que trabajan juntos para elevar la marca Masini a la escena internacional.

Caiafa Studio cuenta con una ilustre tradición familiar que se remonta al siglo XVII, cuando los Caiafa eran tallistas de renombre en Nápoles. Con el paso de las generaciones, la familia perfeccionó su oficio, trabajando con arquitectos, artesanos y visionarios de toda la ciudad y Europa para crear piezas excepcionales que honran una tradición artística casi olvidada. Bajo la dirección de Giuseppe Caiafa, la marca sigue transmitiendo las tradiciones culturales y artísticas napolitanas a través de porcelanas de Capodimonte, marcos exquisitos, esculturas de mármol y bronce y piezas de decoración de interiores.

Fundada en 1945 por Giuseppe Brion y Leone Pajetta, Brionvega es una emblemática empresa italiana de electrónica famosa por su visión innovadora, su estilo inconfundible y su tecnología de primer nivel. Sus diseños son clásicos de culto, admirados por coleccionistas de arte y celebridades tanto en museos como en hogares italianos de la vieja escuela. Renacidas hoy gracias a SIM2, empresa italiana líder en el sector audiovisual, las piezas atemporales de Brionvega volverán a llevar a su hogar la alegría de la música, la radio y el entretenimiento cristalino.

Fundada a principios del siglo XX por Romano Tosi, Fratelli Tosi es una empresa familiar de Murano famosa en todo el mundo por sus sublimes espejos venecianos y muebles de cristal de Murano. En la actualidad, bajo la dirección de la tercera generación con Mirco y Massimo Tosi, la empresa sigue celebrando el antiguo arte del espejo veneciano mezclando antiguas tradiciones y modernas sensibilidades de diseño. La experiencia y la pasión se han transmitido de padres a hijos y se reflejan en el compromiso y el cuidado con que la empresa realiza sus obras maestras artísticas.

Atemporal y cautivadora, La Bottega del Vasaio lleva más de sesenta años creando mayólicas magistralmente pintadas a mano. Fundada en 1966 por el maestro ceramista Umberto Nicolini y su esposa Anna, la empresa familiar sigue viva gracias a su hija Maria Rita, cuya creatividad, talento y visión definen la moderna identidad de la marca. En un equilibrio entre tradición e innovación, La Bottega del Vasaio crea piezas funcionales y decorativas que destacan por sus métodos artesanales según la tradición de Deruta (Perugia) y su estilo decorativo de inspiración renacentista.

STUDIO2046 es una empresa interdisciplinar de arquitectura, interiores y diseño de productos con sede en Treviglio, Lombardía. Fundada en 2017 por Daniele Daminelli, la empresa busca crear interiores elegantes y versátiles que sean a la vez nostálgicos y contemporáneos con la vista puesta en el futuro. Las pasiones de Daminelli por el cine asiático, la moda y el arte barroco europeo se reflejan en todos los proyectos, que cobran vida utilizando tecnologías modernas e innovadoras. STUDIO2046 está comprometida con la sostenibilidad y logra un equilibrio entre estilo e impacto ambiental conforme a las normas europeas.

Patrizia Italiano es una ceramista siciliana de fama internacional. Impulsada por su pasión por la arcilla y el mar, sus piezas encarnan elementos de la naturaleza y la vida cotidiana de Sicilia, reinterpretados de formas novedosas y creativas. Establecida entre Palermo y Filicudi, una de las seis islas del archipiélago de las Eolias, Italiano se inspira en los bucólicos paisajes de Sicilia, su vibrante historia y la diversidad de sus gentes para crear sus sublimes esculturas. Italiano, que se inició en la cerámica a una edad temprana, ha expuesto en solitario en Milán, Nueva York, Tokio, Emiratos Árabes Unidos y otros países de todo el mundo.

Luca Polato fundó su taller homónimo, Luca Polato Design, en 1999, tras años de experiencia en anticuarios. El atelier se especializa en colecciones seleccionadas de muebles de interior antiguos, vintage y modernos, cuadros, lámparas y muebles de jardín. En 2015, Polato lanzó su propia línea de muebles y accesorios de decoración con un distintivo estilo Art Déco. La sala de exposición se encuentra en Solesino, Padua, y la marca es un fijo en la Feria Internacional y las exposiciones Mercante in Fiera cada año para mostrar sus artículos de colección.

Arnaboldi Interiors lleva en el negocio del mobiliario desde su fundación en 1930, cuando era un pequeño taller artesanal en Cantù, Lombardía. Desde hace más de tres generaciones, Arnaboldi crea y desarrolla una decoración de interiores excepcional para casas y hoteles de lujo en centros urbanos o paisajes de montaña. Reconocida por su lujoso encanto y su atención a los detalles, Arnaboldi Interiors entrelaza las habilidades artesanales de antaño con la creatividad y la originalidad.

Con sede en Carrara, en los Alpes Apuanos, conocida por sus canteras, MMairo se especializa en muebles de mármol y piezas de acento con un elegante carácter minimalista hechas a mano por expertos artesanos locales. Fundada en 2016, la marca deriva su nombre del griego antiguo marmairo, que significa "brillar", en referencia a su medio y a la capacidad de los artesanos para transformar la piedra dura en obras de arte dinámicas y fascinantes. MMairo colabora con diseñadores, arquitectos y artistas internacionales para crear soluciones de decoración modernas con detalles atemporales y rigurosos controles de calidad.

Apasionada del arte desde niña, Maurizia Carantani, nacida en Génova, se licenció en la Academia de Bellas Artes de Carrara y comenzó su carrera en pintura y diseño gráfico en la década de 1970. En 1980 presentó su primera colección de piezas de cerámica, caracterizadas por formas irregulares, acabados contrastados y materiales poco convencionales. La expresividad y audacia de sus piezas y su interés por las geometrías abstractas definen su estilo personal. Las numerosas obras de Carantani figuran en colecciones privadas, museos y galerías de arte de Europa, Emiratos Árabes Unidos y Japón.

Ninefifty es un joven atelier siciliano especializado en la producción de mayólica de terracota y piedra de lava del Etna. Los hermanos fundadores Nicolò, Fausto y Alessandro Parrinello, que aprendieron su oficio en un taller histórico de Caltagirone, aprovechando su creatividad, habilidades y mentalidad experimental, han creado colecciones diseñadas por Margherita Rui para realzar la fuerza expresiva y las imperfecciones de los materiales. Cada baldosa se elabora individualmente y se detalla a mano alzada. Ninefifty debutó en EDIT Nápoles 2020 y su colección Alphabet ganó el premio al mejor producto nuevo.

Sinónimo de elegancia y calidad sin igual, Ferri fabrica muebles de lujo desde 1956. Cada colección a medida representa la esencia de la excelencia italiana, con la artesanía tradicional y la innovación tecnológica encontrándose en cada paso, desde el abastecimiento de materias primas y el diseño hasta la producción y la personalización. Con sede en Altamura (BA), Ferri ha colaborado con diseñadores de renombre como Palomba Serafini Associati, cuya creatividad ha ampliado el estilo y el alcance de la marca.

La artesana de origen alemán Agnes Duerrschnabel ha tenido un recorrido artístico poco convencional. Tras trasladarse a Milán para realizar un curso de idiomas, trabajó como intérprete y traductora jurada para el Tribunal de Como durante más de 30 años. Sin dejar nunca de lado su pasión por el arte, regresó a Alemania en 2007 para estudiar en el Instituto Nacional de Diseño Cerámico de Höhr-Grenzhausen y, en 2013, abrió un taller en el histórico monasterio de Santa Margherita de Como. Sus piezas únicas tienen una estética delicada en la que destacan el grès, la porcelana y elementos naturales como la madera marina y las piedras.

Ars Murano fue fundada en 1982 por los maestros vidrieros Roberto Cammozzo, Elio Raffaeli y Renzo Vianello, cuya temprana colaboración con el artista Livio Seguso resultó fundamental para desarrollar la precisión, pureza y elegancia por las que son conocidas sus piezas. Impulsada por la experiencia y la pasión, la fábrica de vidrio está especializada en esculturas abstractas y modernas, grandes y pequeñas, certificadas por la marca Vetro Artistico® Murano. El taller es conocido por recuperar métodos y motivos tradicionales, en particular las esculturas "acuario", y por colaborar con artistas internacionales.

Con sede en Ortacesus, Cerdeña, OTQ es un atelier de carpintería fundado por Matteo Congiu especializado en soluciones de diseño de interiores a base de corcho. El amor de Congiu por la madera comenzó a una edad temprana gracias al negocio familiar "Sud Legno", una exitosa empresa de producción de madera. Durante su Master en Fabricación Digital en Milán, Congiu exploró la relación entre las técnicas artesanales y las nuevas tecnologías. Tras su debut en el Salone del Mobile 2015, OTQ se hizo realidad, transformándose en el actual atelier reconocido por su atrevida identidad sarda y su cultura de la innovación.

Con sede en Treviso, Fisionarte es un equipo diverso de diseñadores y maestros artesanos italianos que crean soluciones de iluminación innovadoras y de alta gama que desafían la concepción convencional del sector industrial. Experiencia, saber hacer y pasión unen al equipo, dirigido por el Director Creativo Domenico Rinaldi. Cada pieza se elabora de forma totalmente artesanal, transformando tejidos, metales y vidrio soplado en diseños atemporales de creatividad y mano de obra sin parangón. Fisionarte trabaja con los clientes para satisfacer sus necesidades y proponer ideas originales para decoraciones residenciales y comerciales.