Los artesanos

Fundada en 1969, Trabaldo SRL es una empresa líder en el mercado del mueble, que combina la artesanía tradicional con técnicas modernas en piezas exclusivas y de alta calidad de decoración funcional. El nuevo proyecto de Trabaldo "TrabA'" tomó forma en 2015, en colaboración con el arquitecto Emilio Nanni y en asociación con Massimo Broglio y otros distinguidos diseñadores. TrabA' debutó en el Salón del Mueble de Milán en 2018, donde presentó piezas de mobiliario prácticas, versátiles e innovadoras inspiradas en el diseño escandinavo.

Fundado en 2009 por Simone Ciarmoli y Miguel Queda, Ciarmoli Queda Studio combina la experiencia arquitectónica con dimensiones de encanto, atención al detalle e innovación de materiales, con una firma y un estilo inconfundibles. La firma ha diseñado y desarrollado numerosos proyectos innovadores, abarcando diferentes áreas y moviéndose entre el diseño de interiores, productos, textiles y exposiciones. Una visión moldeada por la pasión por el arte y la creatividad, con una profundidad de fondo que produce un equilibrio entre elegancia refinada e impacto emocional, que se convierte en el rasgo distintivo de todos los proyectos del Estudio.

La marca Stefano Giaquinto está profundamente arraigada en una tradición artística y artesanal que abarca siglos. La familia Giaquinto es conocida desde 1040 por su maestría en la artesanía del cuero y el talento artístico de sus miembros, entre los que destaca Corrado Giaquinto, célebre pintor rococó del siglo XVIII. Esta profunda conexión con el arte y la artesanía también moldeó a Stefano Giaquinto, quien, desde muy joven, frecuentó los talleres de los maestros canteros, transformando su pasión en una verdadera forma de vida.

Nicolò Taliani fundó Nita en Milán, combinando su enfoque experimental de la escultura con fuentes de inspiración del diseño industrial, la arquitectura y las bellas artes, en particular los arquitectos Renzo Piano y Le Corbusier, y los artistas Constantin Brancusi, Lucio Fontana e Isamu Noguchi. Nita crea elegantes piezas de iluminación y mobiliario que equilibran formas primarias y materiales puros con una aguda conciencia de los procesos de producción locales y responsables.

Luigi Billiani fundó su taller homónimo en 1911 en Manzano, una localidad cercana a Udine. Tras la Segunda Guerra Mundial, Billiani Bros creció gracias a la visión empresarial de los hijos de Luigi. Luigi Billiani representa la tercera generación de esta empresa familiar, abriendo la marca al mercado internacional. En la actualidad, Billiani preserva su legado e identidad al tiempo que explora horizontes futuros a través de una continua investigación artística.

Mauro Sarti, nacido en Bolonia, estudió decoración pictórica en el Instituto de Arte. Tras veinte años de experiencia como diseñador, siguió su pasión por la artesanía y la madera y empezó a fabricar piezas únicas bajo el nombre Mauby &Wood en 2007. Combinando maderas raras y exóticas con resinas, metales blandos y otros materiales, Sarti debutó con una colección de peonzas que transforman los juguetes tradicionales en lujosas piezas de coleccionista. También diseña y fabrica joyas, muebles y accesorios personales: objetos preciosos y únicos fabricados con métodos tradicionales.

Fundada por Andrea Martini y Rienzo Cedri en Vicenza en 2004, Cedrimartini diseña y produce muebles escultóricos, iluminación y decoración para el hogar, en pequeñas series o piezas únicas. Aprovechando sus diferentes formaciones, Andrea en investigación artística y Rienzo en diseño industrial de joyas, este dúo aprovecha su pasión por el diseño industrial para innovar diseños clásicos y convertirlos en piezas futuristas inspiradas en formas orgánicas.

Franco Zavarise fundó ZAVAluce en 1982, combinando su talento creativo con la experiencia en el procesamiento del metal y una gran pasión por la iluminación. Las colecciones de Zava se distinguen por su diseño poco convencional, su creatividad y su gran atención al detalle, ya que cada pieza se esboza utilizando maquinaria y tecnología de última generación y se modela mediante un hábil procesamiento manual con técnicas tradicionales. Centrada en el respeto y la preservación del medio ambiente, la fábrica situada en Cornuda (Treviso) se construyó siguiendo las innovadoras normas de sostenibilidad medioambiental.

Giuseppe Bucco y Flavio Cavalli fundaron Lineasette en 1977, centrando su investigación en la innovación de las técnicas cerámicas y el diseño contemporáneo. Sus creaciones, puras y esenciales, se elaboran exclusivamente con métodos artesanales. El material de alta calidad que utilizan es el gres porcelánico, fabricado a mano con un revestimiento de engobe para realzar la profundidad de la superficie, y cocido a altas temperaturas (1200°C). La sede de la empresa, sala de exposiciones con un archivo histórico de sus obras, se encuentra en Marostica (cerca de Vicenza), en un edificio diseñado por el arquitecto Sergio Los. El taller está situado en la cercana ciudad cerámica de Nove.

Nacida y criada en Colombia, Criado estudió Diseño Industrial en Milán. Creó su propia marca multidisciplinar en su país natal, donde produce delicadas y exclusivas piezas de joyería y accesorios caracterizadas por un estilo multicultural, ecléctico y sofisticado. Inspirándose en el arte, la moda y sus propias experiencias vitales, Criado crea sus piezas en su estudio de Bogotá utilizando diversas técnicas metalúrgicas. Ha recibido varios encargos de empresas latinoamericanas e internacionales como Diptyque y Swarovski.

Esperia se fundó en 1952 en la Toscana, elevando la pureza de la luz a una expresión intemporal de belleza. En constante crecimiento en su dedicación a la fusión de diseño y arte con la innovación estética y tecnológica, sus singulares colecciones comprenden accesorios de iluminación altamente decorativos de encanto elegante y contemporáneo. Las piezas se fabrican a mano siguiendo técnicas precisas y meticulosas, y pueden personalizarse a petición del cliente para adaptarse a sus preferencias personales o necesidades decorativas.

Bottega Intreccio, fundada en 2019 en Mogliano, Marche, representa un renacimiento único de la rica tradición italiana del "intreccio". Arraigada en una región célebre en toda Europa desde el siglo XIX por su artesanía en cestería y artículos de mimbre, la marca pretende insuflar nueva vida a este patrimonio cultural. El mimbre, la cuerda y el cuero se trabajan a mano para dar vida a diseños innovadores de cautivadora modernidad, preservando al mismo tiempo este histórico método artesanal.

Nacido cerca de Portofino, Adriano Garbarino se licenció en la Universidad de Bellas Artes de Florencia en 1968, tras formarse como escultor. Apasionado de los viajes y coleccionista de arte, creó su marca homónima a finales de los años 70 en Mónaco (Montecarlo), produciendo muebles de alta gama que se distinguen por un estilo poco convencional y ecléctico. Sus colecciones incluyen piezas de elegancia atemporal inspiradas en los cuatro elementos de la naturaleza: tierra, fuego, viento y aire. Diseño, colores y materiales nobles conviven armoniosamente en las piezas únicas de Garbarino, fabricadas a mano exclusivamente en Italia.

Pino Vismara es un artesano de la madera nacido en Brianza, el corazón de la ebanistería milanesa. Su padre, un hábil carpintero de ébano, fundó Vismara Design en 1953 junto a sus dos hermanos, un laminador y un ebanista. Ahora, bajo la dirección de Pino, este taller y sus hábiles artesanos elaboran mesas de billar, salas de juego totalmente equipadas y home theaters privados. Estas sofisticadas creaciones se distinguen por su atención al detalle, el uso de tecnologías innovadoras y la investigación de formas de disfrutar del ocio en la intimidad del hogar.

Salda es la quinta generación, una empresa familiar propiedad de la familia Besana, decoradores de la Casa Real de Austria, especializada en muebles de alta calidad y distinguida artesanía. Situada en el corazón de Brianza, el distrito italiano del mueble, cerca de Milán, las creaciones únicas de Salda se inspiran en estilos clásicos reinterpretados con sensibilidad moderna utilizando tecnología punta. La empresa se enorgullece de su compromiso con la preservación de tradiciones artesanales ancestrales y ofrece piezas únicas, personalizadas hasta el más mínimo detalle por maestros artesanos.

Nacido en 1937 en Varese, Lombardía, Vittore Frattini conoció la escultura en el taller de su padre y continuó su pasión en la prestigiosa Accademia di Brera. Su primera exposición individual en 1957 dio lugar a retrospectivas nacionales e internacionales de una amplia obra que desde entonces ha aparecido en numerosas publicaciones. A lo largo de su carrera, Frattini ha hecho de la línea simple la piedra angular de su estética, creando piezas expresivas de complejo valor artístico, distintivas por su uso único del color, la armonía esencial y la elegancia. Sus obras están presentes en colecciones privadas y públicas, y una gran escultura incorporada en 2002 da la bienvenida a los pasajeros a la salida del aeropuerto de Malpensa. La gran forma tiene un empuje vertical que se ve acentuado por las bandas de color que la enriquecen. El aeropuerto es el medio para subir a lo alto; para estar sobre la tierra hacia el cielo.

Los primeros prototipos del Design Center de Nino Basso debutaron a finales de la década de 1980: accesorios para el hogar y la oficina definidos por su sencillez formal y su elegante artesanía. Ya director artístico de una marca internacional de moda, Basso creó una pequeña empresa artesanal en Spilimbergo, una localidad entre Venecia y Trieste. En 1991, su sobrina, la diseñadora gráfica y fotógrafa Cristina Colonnello, se unió a la marca, ampliándola a mobiliario de interior y diseños industriales. Basso sigue creando series numeradas y piezas únicas que se sitúan en la intersección del arte y el diseño.

La marca Luigi Fontana se fundó en Milán en 1881. En 1931, el legendario diseñador Gio Ponti se convirtió en director artístico de la empresa, contratando al maestro vidriero Pietro Chiesa para dirigir la marca junto a él: en 1932 nació FontanaArte. Con los directores artísticos Max Ingrand en los años 50 y Gae Aulenti en los 70 al frente, la empresa creció manteniendo su alma artesanal, colaborando con diseñadores jóvenes y consagrados. En la actualidad, bajo la dirección de Giorgio Biscaro, FontanaArte sigue creando luminarias de sorprendente modernidad.

Contardi, un auténtico tesoro en el mundo de la iluminación, se ha situado recientemente a la vanguardia de la escena contemporánea gracias a sus diseños innovadores y lujosos. Con sede en Cesano Maderno, en la zona geográfica y cultural de Brianza conocida por el arte de la artesanía, crea elegantes soluciones de iluminación tanto para proyectos residenciales como de contract, incluidos diseños a medida para el sector de la hostelería. Fusionando estética y funcionalidad, las colecciones de Contardi presentan una variedad de materiales de alta calidad y elegantes acabados combinados con las tecnologías LED más novedosas.

Fundada en 2008 por Patrizia Furnari y Fabio Fazio, Lithea tiene sus raíces firmemente enterradas en la tierra siciliana. Inspirados por su pasión por el diseño y la arquitectura, ambos arquitectos, crearon un concepto innovador donde la belleza de los materiales pétreos se entrelaza con la maestría artesanal. En una mezcla de tradición y modernidad, LITHEA explora nuevas fronteras a través de sistemas de producción de vanguardia y tecnologías avanzadas, embarcándose en un viaje de investigación y experimentación que sigue evolucionando.