banner
The Artisan

Micheluzzi Glass: Visions Innovantes de la Fabrication du Verre

Rencontrez Elena et Margherita Micheluzzi et découvrez leur approche intime et créative du verre. Forgée par la tradition du verre de Murano, leur vision explore de nouvelles opportunités artistiques donnant naissance à une variété de compositions en verre, uniques par leurs formes, leurs couleurs et leur design artisanal.

Le contenu de cette page a été traduit automatiquement. Visiter le site en anglais

Micheluzzi Glass est une collection de verre artisanal, fruit du travail d'Elena et Margherita Micheluzzi. Filles de l'artiste verrier vénitien Massimo Micheluzzi, les deux sœurs poursuivent la tradition familiale en développant une nouvelle ligne axée sur les objets en verre pour la maison. Dans le respect de l'ancienne tradition de la verrerie et sous l'impulsion d'une force créatrice innovante, Micheluzzi Glass réalise des pièces uniques en verre de Murano soufflé à la bouche, travaillées avec soin par des artisans qualifiés et finies avec des techniques qui transforment la surface et la perception du verre.

Explorez le monde de Micheluzzi Glass et appréciez le caractère unique et exclusif de ces œuvres d'art en verre, toutes différentes par leur couleur, leur forme, leur taille et leur finition : les vases et les verres sont conçus comme des objets décoratifs qui peuvent être mélangés et assortis dans de multiples variations et servir de récipients dans divers contextes. La tradition de Murano est mise en valeur par les jeunes visions du design de Micheluzzi Glass.

La production du verre Micheluzzi est profondément ancrée dans votre tradition familiale. Racontez-nous comment tout a commencé et comment votre passion s'est développée au fil des ans jusqu'à aujourd'hui.

Tout a commencé avec notre père : nous avons découvert la magie du verre en suivant ses traces. Nous avons appris à connaître son travail dès notre plus jeune âge. À la maison, nous étions entourés de nombreux objets en verre qu'il avait fabriqués, collectionnés ou choisis. Aujourd'hui encore, son atelier, situé au rez-de-chaussée de l'immeuble où nous vivons, est un lieu de rencontre pour toute la famille. En italien, on dit "casa e bottega" (t/n : entièrement dédié à sa famille et à son travail). C'est donc tout naturellement qu'au fil du temps, une certaine appréciation de ce matériau incroyable s'est développée en nous, et que nous sommes devenus curieux d'en apprendre davantage sur les techniques et le processus. Nous avons commencé à rejoindre notre père lorsqu'il travaillait dans le four, à observer son travail de près et, petit à petit, nous avons eu envie d'expérimenter, de créer quelque chose de notre cru. C'est alors que nous avons eu les premières idées pour nos projets, qui ont finalement abouti à la création de la collection de verre Micheluzzi. Nous avons immédiatement accroché et, sans hésiter, nous nous sommes lancés dans de nombreux projets. Tout a commencé de manière très naturelle et organique. C'était peut-être le destin !


Quel est le rapport entre le verre Micheluzzi et son contexte géographique ? Quel est votre rapport avec Murano, l'île de la verrerie ?


Notre travail est étroitement lié à Venise, enraciné dans son histoire et, surtout, constamment inspiré par sa beauté, ses merveilles artistiques et même sa lagune. Nous avons la chance non seulement de vivre dans ce coin particulier du monde, mais aussi de travailler à Murano, le berceau de la verrerie, et d'observer des artisans de renommée mondiale à l'œuvre. C'est vraiment une expérience extraordinaire que de pénétrer dans cette réalité insulaire, figée dans le temps, qui a transmis les secrets de la fabrication du verre pendant des siècles. En outre, Venise nous donne l'occasion d'amplifier la portée de notre travail grâce à l'audience internationale de la ville. S'ancrer dans les traditions locales tout en se projetant sur la scène mondiale, voilà ce qui rend Venise si spéciale.



Jouant avec les qualités visuelles et tactiles les plus diverses du verre, vos créations allient techniques traditionnelles et style contemporain : pourriez-vous décrire le processus créatif qui sous-tend la production d'un de vos vases ?


Chaque pièce de notre collection est unique, différente par sa couleur, sa forme, sa taille et sa finition - les possibilités sont infinies ! Toutes les pièces sont caractérisées par des surfaces gravées ou irisées qui mettent en valeur leurs couleurs et leur texture, produisant des reflets lumineux particuliers. Ces effets sont le résultat de différents procédés que nous découvrons progressivement. Certains ont lieu pendant la "fase a caldo", lorsque le verre se trouve dans un four chaud et est soufflé et façonné alors qu'il est à l'état incandescent. Ces effets sont principalement obtenus par un travail manuel particulier et des applications sur le verre. D'autres techniques sont utilisées pour donner une définition à l'aspect final, en passant par des étapes ultérieures lorsque le verre a pris, refroidi et s'est solidifié. Dans cette "fase a freddo", la surface du verre est sculptée à la main avec une meuleuse pour créer des gravures qui transforment complètement sa surface et sa texture. Ce processus créatif part toujours d'un projet défini, de l'idée d'une forme ou d'un effet particulier que l'on veut reproduire. Ceux-ci peuvent parfois être ajustés tout au long du processus de fabrication, laissant place à des improvisations, des tests et des expériences, qui résultent également d'un échange constant entre le maestro et ses artisans dans le four. Le résultat final comporte toujours un élément de surprise, ce qui rend chaque pièce unique. Cela fait aussi partie de la magie du verre.


Quelles sont vos sources d'inspiration pour les collections Micheluzzi Glass ?

Nous sommes sans aucun doute inspirés par l'atmosphère des lieux où nous avons vécu et grandi : Venise, la lagune et ses couleurs. Notre expérience personnelle du verre est une autre source d'inspiration pour notre travail. Nous avons grandi entourés de nombreux objets en verre dans notre maison, il est donc naturel pour nous de les utiliser de toutes les manières possibles, que ce soit comme pots de fleurs, boîtes, chandeliers ou centres de table. Nous avons voulu recréer ce sentiment dans nos vases, qui sont conçus pour être "habités" et non pas seulement comme des objets purement décoratifs, mais aussi fonctionnels, même s'ils n'ont pas de prix. Nos créations sont également conçues pour être mélangées et combinées en groupe. La variété des formes, des couleurs et des procédés utilisés permet des compositions diverses qui mettent en valeur la singularité de chaque pièce et l'évolution de notre projet artistique.


Toutes les pièces de Micheluzzi Glass sont fabriquées à la main en utilisant plusieurs techniques de fabrication du verre. Laquelle préférez-vous et pourquoi ?

Notre approche et notre esthétique sont très personnelles et contemporaines, mais le processus de création reste fidèle aux techniques traditionnelles. Le verre prend forme dans le feu, moulé à la main dans son état incandescent grâce à la technique du soufflage. Dans certains cas, le verre est ensuite travaillé après avoir été refroidi, gravé à l'aide de roues diamantées qui sculptent la surface désormais durcie. La technique de gravure "à froid" de Murano, qui caractérise une grande partie de notre travail, nous permet de créer des facettes qui produisent des reflets lumineux semblables à ceux de la lumière sur l'eau. Le passage du feu à l'eau, la combinaison du travail à chaud et à froid, est précisément l'un des aspects les plus surprenants de ce matériau et de son processus.


En tant que jeunes femmes, quels sont vos espoirs quant à l'orientation future de l'artisanat à Venise ?

La tradition millénaire de la verrerie, l'expérience et le savoir-faire des maîtres verriers de Murano sont des trésors précieux qui doivent être préservés et transmis aux jeunes générations. C'est pourquoi nous pensons qu'il est important que cet artisanat, comme beaucoup d'autres, soit communiqué dans un langage accessible aux jeunes, capable de les dynamiser et de les intéresser. Le plus grand défi pour nous est de perpétuer cette tradition, de transmettre l'héritage, de la maintenir en vie, en lui insufflant de l'énergie et de nouvelles idées sans jamais perdre de vue ses origines et ses valeurs fondamentales. En nous impliquant dans le monde du verre et en faisant progressivement partie de la communauté créative de Venise, nous avons réalisé combien d'initiatives et d'entreprises - même de la part de jeunes - gravitent autour du verre. Nous espérons que de plus en plus de jeunes redécouvriront la valeur de l'artisanat, que ce soit en entreprenant ce métier, en explorant de nouveaux modes de collaboration ou en s'ouvrant à de nouveaux canaux et outils pour le communiquer et le promouvoir.


Partager: