Los artesanos

Fundada en 1946, Salvatori es una empresa de diseño especializada en la artesanía de la piedra natural. Reconocida por sus productos elegantes e innovadores, Salvatori se ha elevado a la escena internacional, marcando la pauta de una estética evocadora de "el diseño se une a la piedra natural". Desde impresionantes texturas para paredes hasta productos de interiorismo, cada pieza es una seductora combinación de artesanía antigua y diseño contemporáneo. La arraigada pasión de la empresa por la piedra natural distingue su característica definitoria: cada producto es claramente único, ya que no hay dos piezas iguales.

Fundada en la Toscana por Luigi Volpi en 1959 y asumida por sus tres hijos, Volpi crea muebles de alta calidad con un diseño refinado realizados con materiales exquisitos. El carácter único de estas piezas radica en una mezcla de técnicas innovadoras en el corte de la madera y su acabado, con métodos tradicionales como la taracea y el tallado, el pan de oro y plata y las decoraciones pintadas, todo ello realizado a mano. Por su compromiso con el medio ambiente, Volpi utiliza madera procedente de bosques certificados, sus barnices están libres de metales pesados y un sistema de paneles solares alimenta su fábrica.

Paralume Marina comenzó su andadura en 1987, cuando los esposos Ferronato-Simoncello abrieron su pequeño negocio familiar, inspirados por una pasión común por la iluminación decorativa. Su hijo Thomas y Simone expandieron la empresa fuera de las fronteras nacionales, convirtiéndola en una marca internacional que mezcla diseño e innovación con técnicas artesanales tradicionales. La combinación de latón, cristal 100% italiano, cristal de Murano y tejidos preciosos crea piezas únicas y exclusivas de gran impacto visual.

Los talentosos diseñadores de Editions Milano ven la artesanía tradicional italiana a través de las lentes de la estética chic, urbana y del norte de Italia que encarna la ciudad donde viven y trabajan: Milán. Eliminando lo superfluo de los diseños esenciales, crean piezas de decoración del hogar coloridas, atrevidas y atemporales que reinterpretan el icónico Made in Italy de forma contemporánea, celebrando los volúmenes innovadores y las técnicas tradicionales.

Fundada en la década de 1960, Daytona es ahora una empresa familiar de tercera generación que se esfuerza por aunar elegancia y funcionalidad. La calidad y la experiencia son las piedras angulares de las colecciones Daytona, que han posicionado firmemente a la empresa en el mercado mundial del mueble de lujo. Daytona se distingue por su atención al detalle, su innovación estilística y su compromiso con los materiales de alta calidad. Sus piezas son únicas, y sus diseños funcionales son un elegante compromiso entre forma y fondo.

Karpeta se fundó con el objetivo de unir el pasado con el presente, optando por tejer una artesanía tradicional con la modernidad de una estética contemporánea y manteniendo vivas las técnicas ancestrales de las alfombras anudadas a mano. El uso de fibras naturales de la más alta calidad y preciosas técnicas artesanales, narran un nuevo rito para vivir. Imaginamos un futuro en el que la tradición y el conocimiento desempeñen un papel estratégico para ofrecer nuevas posibilidades. El deseo de experimentar y renovar antiguas técnicas de tejido nos empuja hacia adelante, buscando un nuevo equilibrio entre lo esperado y lo inesperado.

En 1963, Francesco De Maio fundó su taller de cerámica artesanal, con la esperanza de mantener vivo el patrimonio artístico de Vietri sul Mare, una pequeña localidad de la costa amalfitana. Su artesanía en la fabricación de azulejos artísticos es ampliamente elogiada, en particular por sus azulejos "riggiole" utilizados para los suelos de las iglesias y las viviendas de los nobles. De Maio reinterpreta la tradición familiar diseñando colecciones acordes con los nuevos gustos y tendencias. Sus baldosas de cerámica hechas a mano están decoradas con motivos clásicos, utilizando esmaltes tradicionales que añaden un acabado exclusivo a sus piezas.

Con 65 años de experiencia, Budri es líder mundial en incrustaciones artísticas de mármol italiano. La incomparable experiencia a nivel internacional en la ejecución de grandes proyectos personalizados como villas privadas, boutiques de marcas de moda, hoteles y edificios de prestigio, junto con la inspiración y la capacidad de interpretación han contribuido a establecer la sólida reputación de Budri como "Maestro dell'Intarsio". Budri presenta aquí las galardonadas Colecciones de Diseño diseñadas por Patricia Urquiola que se expusieron en la Triennale Milano, Art Basel y el Philadephia Museum.

El legado de Livoni comenzó en 1895 con Edoardo Livoni, continuando con su hijo Giovanni en los años 20 y su nieto Luciano en los 70. La empresa familiar se ha expandido y fortalecido a lo largo de los años, primero uniendo fuerzas con la familia Zilio en 1997 y más tarde con la empresa Tekhne en 2021. LIVONI 1895 destaca por su historia, tradición y capacidad de investigación e innovación en procesos y productos. Maestros fabricantes de muebles, cada pieza conlleva una rica historia, que representa una herencia de evolución continua y soluciones a medida.

Tras licenciarse en arquitectura, Michelangelo Serena se dedicó al potencial innovador de la prestigiosa técnica de la filigrana, inventada por sus antepasados en el siglo XVI en Murano. Con esta idea en mente y el deseo de crear una nueva dimensión de la excelencia italiana, fundó Serena Luxury Mosaic en 2015, cuyas colecciones combinan por primera vez vidrio soplado a boca de Murano, láminas de oro y mosaico artístico. Hoy diseña, fabrica y expone sus exclusivas lámparas y piezas de arte para la decoración del hogar en museos, hoteles de lujo y ferias internacionales.

Paola Speranza se licenció en Arquitectura en el Politécnico de Milán. Ha trabajado con estudios de diseño y de forma independiente en restauración, renovación de edificios y diseño de interiores. Colabora con su empresa familiar de elaboración y restauración de mármol, Fratelli Speranza. En 2016 empezó a diseñar su propia colección de objetos de mármol y creó Espidesign. Todas las piezas de esta serie son objetos únicos, hechos a mano en un taller a las afueras de Pavía; su diseño es minimalista y atrevido, para una mesa contemporánea y elegante.

En 1993, Claudia Frignani y su hermano fundaron el estudio Wunderkammer, donde diseña y produce piezas únicas y series limitadas, con especial atención a los materiales, las formas y las técnicas. En los últimos años, Claudia ha centrado su creatividad en la alfarería, creando piezas únicas y exclusivas utilizando la antigua técnica del "colombino", una técnica de construcción en espiral realizada completamente a mano. Una vez terminado, el artefacto se deja secar lentamente y se somete a un proceso de doble cocción en un horno a una temperatura de más de 1000°C.

Maurizio Navone nació en Turín y estudió arquitectura en el Politécnico de Turín y diseño en la Scuola Politecnica di Design de Milán. Tras trabajar en la oficina de Identidad Corporativa Olivetti en sus años de formación, creó su propia marca, especializada en diseño corporativo y de producto. En 2001 creó Restart, una marca que produce objetos sostenibles en series limitadas. Sus piezas son minimalistas y sofisticadas para un hogar contemporáneo.

Francesco Giannini y Gianni Parenti crearon la empresa Il Papiro en Florencia en 1976, inspirados por su pasión por la tradición del papel decorado de su ciudad natal y las antiguas técnicas utilizadas para producirlo. La alta calidad de los materiales y la excelente fabricación de cada pieza hacen que Il Papiro triunfe en todo el mundo. Utilizando el jaspeado a mano, la litografía, la tipografía y el grabado a mano, estos artesanos crean objetos exquisitos que pasarán de generación en generación.

Monica Gasperini nació en una pequeña ciudad de Rímini, en la costa del Adriático. Estudió arquitectura en Florencia y es arquitecta y diseñadora especializada en numerosos proyectos en Europa, EE.UU. y todo el mundo, tanto en viviendas particulares como en espacios públicos, como tiendas, restaurantes y hoteles. Su línea de muebles presenta piezas atemporales de exquisita artesanía, sofisticadas y modernas, inspiradas en el estilo art déco.

Vetrerie di Empoli fue fundada en 1936 por la familia Parentini, que sigue siendo propietaria de la empresa y ya va por la tercera generación. Desde principios del siglo XX, crea productos innovadores y artesanales, incluidos dos diseños patentados. En la actualidad, la empresa cuenta con una red de distribución internacional gracias a sus productos innovadores y altamente artesanales, profundamente inspirados en las tradiciones culturales y artesanales toscanas e italianas.

Marco Pollice, director artístico de su marca homónima, se especializó en luminotecnia en el Politécnico de Milán y trabajó durante muchos años en su empresa familiar. Representa la cuarta generación de una familia que ha realizado aportaciones inestimables al mundo de la iluminación en Italia desde 1908. Centrado en el diseño y la iluminación a medida, sus galardonados proyectos incluyen iluminaciones públicas y privadas. También colabora con algunos de los diseñadores más renombrados para crear piezas exquisitas y atemporales.

"Deja que la belleza de lo que amas sea lo que haces": esta visión es parte integrante del ADN de la familia Granchi. Desde hace más de 100 años fluye en esta familia un ADN artístico en el que la pasión por la creación, la imprevisibilidad de la idea, el amor por la belleza son los conceptos fundamentales que dan vida a las creaciones. Hoy Simone y Francesca Granchi son la segunda generación, introducen procesos innovadores y experimentan con nuevas combinaciones llevando a la empresa a expresarse en diseños personalizados.

Creada en 1991 en Treviso, una ciudad a 20 km de Venecia, VGnewtrend se inspira en culturas lejanas, formas arquitectónicas y la mejor artesanía italiana. Las piezas funcionales de diseño que crea VG son únicas, exclusivas y están fabricadas con materiales preciosos. Son expresiones de un lujo refinado fruto de la investigación continua. De este modo, los muebles "transforman el espacio en una verdadera experiencia multisensorial".

Sbigoli Terrecotte fue fundada en 1857 por la familia Sbigoli en el barrio de Sant'Ambrogio, en Florencia, donde su taller era conocido por su experiencia y productos de alta calidad, especializándose en la producción de vajillas y muebles. En la década de 1920 se trasladaron a la zona de Sant'Egidio, donde se encuentra actualmente el taller. Todas las piezas, que siguen fabricándose según la tradición artesanal toscana de la mayólica, tienen un estilo florentino y un toque único que las convierte en obras de arte irremplazables.