banner
The Artisan

Rencontre avec l’artisan : Malvezzi

Luciano Malvezzi a ouvert un petit atelier de menuiserie en 1964 à Casaleone, un village près de Vérone. Cet atelier s'est transformé en un espace créatif où chaque meuble est conçu et entièrement fabriqué à la main à partir de bois précieux.

Le contenu de cette page a été traduit automatiquement. Visiter le site en anglais

Luciano Malvezzi a ouvert un petit atelier de menuiserie en 1964 à Casaleone, un village près de Vérone. En 1977, ses fils Marco et Nicola Malvezzi ont hérité de l'atelier de leur père. Depuis, la petite usine s'est agrandie et est devenue un espace créatif où chaque meuble est conçu et entièrement fabriqué à la main avec des bois précieux de noyer, d'érable, de hêtre, de chêne et de cerisier, et tapissé à la main avec du velours fin et d'autres tissus. Les chaises de Malvezzi sont fabriquées selon des méthodes centenaires et reproduisent des dessins anciens pour un look à la fois antique et intemporel.

Sculpter les détails avec précision
Sculpter les détails avec précision
M. Malvezzi dans son atelier
M. Malvezzi dans son atelier
Vue de l'atelier
Vue de l'atelier

Pouvez-vous nous parler de vos produits et de ce qui les rend spéciaux ?

Nos pièces sont fabriquées selon une méthode artisanale qui garantit leur originalité et leur caractère unique.

Pouvez-vous décrire votre processus de production ?

Nous commençons par le bois. Nous ne choisissons que les meilleures matières premières. Ensuite, en fonction du modèle sur lequel nous travaillons, nous le découpons et le perçons. Toutes les pièces sont polies, puis assemblées à la main. Nous vérifions la qualité du produit avant de commencer les étapes de finition : nous le polissons à la main avec des gommes-laque naturelles fabriquées à la main ; nous ajoutons des ressorts en acier, des ceintures en tissu et un rembourrage en caoutchouc mousse ; et enfin nous ajoutons la housse en tissu, choisie par le client.

Un artisan au travail sur une chaise
Un artisan au travail sur une chaise

Racontez-nous l'histoire de l'entreprise.

Depuis ses débuts, l'atelier crée des reproductions de modèles originaux anciens. Il a commencé comme une petite entreprise et il compte aujourd'hui quinze travailleurs parmi ceux qui sont directement employés à l'atelier et ceux qui collaborent à l'extérieur. La raison de cette croissance est une passion intacte pour l'artisanat et ses traditions et aussi une demande de plus en plus grande pour des produits de qualité au design innovant.

Une phase dans la fabrication d'une chaise
Une phase dans la fabrication d'une chaise
Application des touches finales
Application des touches finales

Qui sont les personnes les plus importantes dans votre entreprise ?

Tous ceux qui travaillent ici ont un rôle essentiel dans la création et la qualité de nos produits finaux.

Comment votre environnement influence-t-il votre travail ?

Notre région de Vénétie a toujours été riche en histoire et en art, et ce sont des sources d'inspiration constantes pour nous.

Y a-t-il des projets spéciaux ou des collaborations dont vous êtes particulièrement fier ?

Nous collaborons avec de nombreuses entreprises comme Ipe Cavalli Visionnaire, Colombo Stile, Grifoni Vittorio, et Casa d'Arte Paoletti. Nous travaillons également avec des architectes tels que Samuele Mazza, Alessandro La Spada, Lazzeroni et Steve Leung.




Partager: