banner
The Artisan

Los mosaicos artísticos de Traversari Mosaici

Conozca Traversari Mosaici, el antiguo taller de mosaicos que inició su actividad a finales del siglo XIX. Ahora, en su cuarta generación, Fratelli Traversari Mosaici continúa su producción única de micromosaicos artesanales y mosaicos artísticos utilizando la técnica tradicional 'Commesso Fiorentino'.

El contenido de esta página ha sido traducido automáticamente. Visitar el sitio en ingles

El taller Fratelli Traversari continúa con orgullo su tradición familiar desde finales del siglo XIX, especializándose en la restauración y producción de mosaicos artísticos y joyas de micromosaicos. Utilizando diferentes técnicas para producir retratos, obras de arte y sobremesas, elaboran mosaicos totalmente artesanales que son apreciados en todo el mundo por los entendidos más sofisticados.

¿Cómo empezó su negocio? Cuéntenos la historia de Traversari Mosaici.

Nuestra empresa empezó a finales del siglo XIX y ahora está en su cuarta generación con Daniele y Letizia Traversari. Nuestro fundador Arturo, y más tarde sus hijos Aldo y Alfredo, iniciaron su actividad fabricando bisutería de latón y plata con mosaicos de fibra de vidrio. Cuando la dirección de la empresa pasó a manos de Franco, hijo de Alfredo, la producción evolucionó hacia la creación de micromosaicos de vidrio y piedras duras denominados commesso fiorentino, una práctica que continúa en la actualidad.

¿Cuál es la fase más fascinante en la creación de objetos tan únicos y detallados?

En lo que respecta al mosaico commesso fiorentino en piedras duras, la fase más interesante es el corte a mano de las piedras duras con una herramienta especial que combina la acción conjunta de un arco de madera con un hilo de hierro y polvos abrasivos. En cambio, para los mosaicos de vidrio se trata de unir las teselas de esmalte según colores y formas.

¿Qué importancia tienen la tradición y la innovación en la creación de sus piezas?

Para nosotros, investigar constantemente nuevos temas y diseños para transformarlos en mosaicos y estar al día de las nuevas tecnologías y materiales es primordial en la producción de nuestras piezas. En particular, nos hemos esforzado por utilizar todas las herramientas tecnológicas a nuestro alcance para dar a conocer nuestros productos a un público más amplio.

¿Cuál es el secreto de una empresa familiar?

Nuestro secreto es sencillo: colaborar y compartir aspiraciones similares en la búsqueda de la producción de objetos de calidad excepcional.

¿Cómo influye su tierra en su trabajo?

Las tradiciones artísticas y la artesanía autóctonas de la Toscana y Florencia representan para nosotros una riqueza de conocimientos culturales y un punto de referencia constante, sobre todo a la hora de considerar el gusto y la sofisticación cuando desarrollamos nuevos proyectos.


Compartir: