Castorina
Espejo de pared convexo Convesso
1.840 EUR
Envío en 5-6 semanas
La familia Castorina lleva tallando y restaurando madera desde 1895, transmitiendo con orgullo habilidades y técnicas de generación en generación.
El contenido de esta página ha sido traducido automáticamente. Visitar el sitio en ingles
En Via Santo Spirito, en el corazón del barrio artesano de Oltrarno, en Florencia, la tienda Castorina abre sus puertas a los amantes de los objetos de madera exquisitos, hechos a mano y decorados a mano. La familia Castorina lleva tallando y restaurando madera desde 1895, transmitiendo con orgullo de generación en generación no sólo habilidades y técnicas, sino también la pasión de crear objetos magníficos con atención a cada detalle.
Este taller es un lugar mágico, lleno de inspiración e historia, y en él trabaja Marco Castorina desde los 16 años, aprendiendo un oficio que perteneció por primera vez a su bisabuelo.
Háblenos de sus productos y de lo que los hace especiales.
Nuestro taller es algo que ya no se ve: un espacio lleno de piezas de muestra, moldes, acabados; donde un objeto se concibe, se fabrica y se acaba, todo en el mismo lugar. Es un paraíso para arquitectos, diseñadores y quienes aprecian la madera. Aquí las piezas se fabrican a mano y se decoran con las mismas técnicas aplicadas hace 500 años.
¿Podría describir su proceso de producción?
Cada objeto se crea a partir de una pieza de madera cuidadosamente seleccionada. Después se diseña y se fabrica de distintas formas (tallado, torneado, incrustación, etc.). Por ejemplo, si tenemos un objeto tallado y queremos darle un acabado dorado, antiguo, tenemos que aplicar 3-4 capas de ammannitura con tiza sobre la madera natural, luego darle una capa de bolo (una imprimación para el color dorado) mezclado con colas naturales (como cola de piel de conejo o isinglass) que luego pulimos cuidadosamente. Se aplica una última capa de isinglass antes de la fina capa final de oro, que se frota minuciosamente y luego se pule con un bruñidor de ágata para darle toda su viveza. Sólo después de un proceso de envejecimiento y esmaltado, la pieza tendrá el aspecto antiguo que habíamos imaginado.
Cuéntenosla historia de la empresa.
Mi bisabuelo, Mario, empezó a trabajar en un taller de talla en su ciudad natal, Catania, en Sicilia. Se dio cuenta de que eso era lo que quería hacer en la vida y se trasladó con su mujer a Roma, una ciudad donde había un vibrante mundo artesanal. Allí tallaba y restauraba muebles y, cuando mi abuelo empezó a ayudarle, abrieron un taller en Via dei Reti. Cuando mi abuelo se trasladó a Florencia, ocurrió lo mismo: sus hijos aprendieron el oficio y la tienda creció. Finalmente, en 1953 se trasladó a la dirección actual, en Via Santo Spirito. Utilizamos los mismos bancos de trabajo y las mismas herramientas. Todavía se puede oler la misma mezcla de colas y tintes que hacen que el ambiente aquí sea fascinante.
¿Quiénes son las personas más importantes de su empresa?
Mi bisabuelo, que creó la empresa, y mi abuelo Eugenio, que la amplió y se trasladó aquí, a Florencia, con sus cuatro hijos. Desde 2007, he intentado dar un aspecto más contemporáneo a nuestra marca, conservando la misma excelencia artesanal.
Daniele Coppini empezó a trabajar aquí a los 16 años y ahora cumple 30 años trabajando con nosotros. Es fiable y confío en él para proyectos importantes. También está Alessio Conticelli, que llegó en 2012. Interactúa con los clientes y gestiona la decoración. Mario Dursi se encarga del dorado. Esto sigue siendo una familia y todo el mundo tiene un papel clave aquí.
¿Hay algún proyecto especial del que se sientan especialmente orgullosos?
Hemos tenido el placer de amueblar magníficas casas, algunos de los hoteles más prestigiosos y también escenarios teatrales. Hemos hecho restauraciones para el Vaticano y para iglesias de Florencia. Nuestro mayor orgullo son los clientes que vuelven una y otra vez y a los que no decepcionamos.
Castorina
1.840 EUR
Envío en 5-6 semanas
Castorina
1.090 EUR
Envío en 5-6 semanas
Castorina
390 EUR
Envío en 5-6 semanas
Castorina
430 EUR
Envío en 5-6 semanas
Castorina
490 EUR
Envío en 5-6 semanas
Castorina
840 EUR
Envío en 5-6 semanas
Castorina
530 EUR
Envío en 5-6 semanas
Castorina
195 EUR
Envío en 7-8 semanas
Castorina
560 EUR
Envío en 7-8 semanas
Conozca a la familia Tonucci, fundadores de Tonucci Collection en el corazón de Las Marcas. La mar…
Descubre la historia de Vévé Glass, una empresa con sede en Venecia con más de tres décadas de exp…